CNBLUE - Still

Published on Apr 15, 2014

CNBLUE 7th SINGLE 「Truth」 2014年4月23日発売

Official Website : http://cnblue-official.jp/ 

WMJ website : http://wmg.jp/artist/cnblue/
Official YouTube : http://www.youtube.com/cnblueofficialjp/

You sono koe ga kanadeteru
sayonara no merodī o
aimai ni gomakasu koto mo dekizu ni
You arifureta dorama mitai
sashidashita sono yubiwa
sabishige ni gosenfu no ue korogaru
Tonight Tonight kono omoi
itami sae mo subete
Tonight kokoro ni kagi o kakete
iroasenu yō ni
Every day Every night aishiteta yo
Every day Every night subete kako demo
zutto zutto wasure nai yo
wasure rare nai You are still on my mind
You atama de wa wakatteru
sono namida sono imi o
kuro ka shiro sore shika nai piano no yō ni
You idakiyoseta yubisaki ga samayotte furueteta
ano koro wa annani tokeatteta noni
Goodnight Goodnight owaranai
yume no yō ni fukaku
Tonight semete nemurasete kure
sono hohoemi de
Every day Every night aishiteta yo
Every day Every night tatoe uso demo
itsuka kimi no egao sae mo
wasurerareru You are still on my mind
I don’t know who hurt you
I don’t wanna lose you
You don’t know what I feel
You’ll never know this pain
Tonight Tonight kono omoi
itami sae mo subete
Tonight kokoro ni kagi o kakete
iroasenu yō ni
Everyday Every night aishiteta yo
Every day Every night subete kako demo
zutto zutto wasurenai yo
wasurerarenai You are still on my mind
Everyday Every night aishiteta yo
Everyday Every night
zutto zutto wasure nai yo

English:

You. Your voice is playing the tune of
a melody called goodbye
Without even being able to vaguely deceive me
You. The ring you held out to me
Like it was some common drama scene
It rolled over sadly, atop the sheet music.
Tonight tonight, these feelings
Even the pain, everything
Tonight, I’ll lock them in my heart
So that they won’t lose color
Every day Every night, I have loved
Every day Every night, Everything, even the past
I will never, never forget you,
I won’t forget. You are still on my mind
You. You got it through your head,
The meaning of those tears.
Like a piano that has nothing but its black & white to choose from.
You. Our fingertips that embraced each other, now trembled.
In those times, we were so intimate and yet…
Goodnight, goodnight, make me drop into
A deep sleep
Tonight, like an unending dream
With that smile of yours.
Every day Every night I have loved,
Every day Every night Even if it was all a lie
Someday, even your smile
I’ll be able to forget it, you are still on my mind
I don’t know who hurt you
I don’t wanna lose you
You don’t know what I feel
You’ll never know this pain
Tonight tonight, these feelings
Even the pain, everything
Tonight, I’ll lock them in my heart
So that they won’t lose color
Every day Every night, I have loved
Every day Every night, Everything, even the past
I will never, never forget you,
I won’t forget. You are still on my mind
Everyday Every night I loved you.
Everyday Every night
And I won’t ever forget that.

2PM_하.니.뿐. (A.D.T.O.Y.)_M/V (+playlist)

Published on May 11, 2013
2PM_하.니.뿐. (A.D.T.O.Y.)_M/V from 3rd album : GROWN



Romanized:

(with individual parts)

[Junho] (Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya
(Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya

[Taecyeon] Neo ttaeme haru jongil amu geotto motae
Nae maeumeun nege ppaetkkyeobeorin geot gatae
Machi nae gyeote inneun geot gatae
Nae meori sogeun eojetppamui gieoge chwihae
Kkaejireul motae da neo ttaemuniya
Michigesseo neoreul wonhae
Gajigo sipeo manjigo sipeo
Ppajeodeureo deeper and deeper

[Chansung] Nae momgwa maeumi kkeuteopssi neol wonhae
Ppalkko itteon satangeul ppaetkkin aicheoreom
Dorabeorigesseo mwol haedo jipjjungi andwae
Mami ttan de gaisseuni mwoga doegesseo andwae
Dodaeche naege mwol han geonde
Naega ireoneun ge mari andwae

[Junsu] Nareul pponeun nunbichi michil geot gatae
Yareutage misoreul jjieumyeonseo
Nae ireumeul ppulleojumyeonseo gyesok nuneul matchwo
Nae ireumeul ppulleojumyeonseo nuneul matchwo

[Wooyoung] Seucheoganeun songiri michil geot gatae
Umjigijil motage hamyeonseo
Nae meoritkkyeolbuteo mogeul tagoseo heulleonaeryeo
Meoritkkyeolbuteo mogeul tagoseo heulleonaeryeo

[Junho] (Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya
(Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya
[Nichkhun] (Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya
(Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya

[Chansung] Niga nareul pparabomyeon machi
Jeongiga heureuneun geot gata
Niga nareul manjimyeon nuneul gamgo
Nan neoui hyanggireul mata
Naraoreuneun geonman gata
Nae momgwa maeumi da tabeorineun geot gata
Niga natananeun sunganbuteo naneun michil geot gata

[Taecyeon] Heeojijamaja niga geuriwo heeojiji anke
Duri meolli eodiro tteonalkka
Nae modeun keorieo da beorideorado nan dorieo
Gippeuljjido moreugettaneun saenggagi
Deuneun geol boni momui maekppagi
Jeongsangi anin geoya i’m crazy
Thats what you do. Please help me

[Junsu] Nareul pponeun nunbichi michil geot gatae
Yareutage misoreul jjieumyeonseo
Nae ireumeul ppulleojumyeonseo gyesok nuneul matchwo
Nae ireumeul ppulleojumyeonseo nuneul matchwo

[Wooyoung] Seucheoganeun songiri michil geot gatae
Umjigijil motage hamyeonseo
Nae meoritkkyeolbuteo mogeul tagoseo heulleonaeryeo
Meoritkkyeolbuteo mogeul tagoseo heulleonaeryeo

[Junho] (Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya
(Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya
[Nichkhun] (Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya
(Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya

All day [Taecyeon] i think about you. Thats all i do
All night [Taecyeon] i think about you. Thats all i do
All day [Taecyeon] i think about you. Thats all i do
All night [Taecyeon] i think about you. I think about you

All day [Taecyeon] i think about you. Thats all i do
All night [Taecyeon] i think about you. Thats all i do
All day [Taecyeon] i think about you. Thats all i do
All night [Taecyeon] i think about you. I think about you

([Junsu] Haru jongil~) [Junho] (Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya ([Junsu] ni saenggak ppuniya~)
(Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak ([Junsu] ah~)
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya
[Nichkhun] (Ha Ha) haru jongil (na) (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya ([Junsu] all day, all night~)
(Ha Ha) haru jongil (ni) ni saenggak
(Ppuniya) ppuniya (Ppuniya) ppuniya

English Translation:

(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only
(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only

I can’t do anything because of you all day
I think my heart has been taken away by you
It’s as if you’re right next to me
My head is drunk with thoughts of last night
I can’t sober up, it’s all because of you, I’m going crazy, I want you
I want to have you, I want to touch you
I’m falling for you, deeper and deeper

My body and my heart endlessly want you
Like a child who was sucking on candy but taken away
I’m going crazy, whatever I do, I can’t focus
What exactly did you do to me?
It doesn’t make sense that I’m being like this

Your eyes that look at me makes me go crazy
You strangely smile at me
You say my name and keep looking into my eyes
You say my name and look into my eyes

Your passing by touch makes me crazy
You make me not able to move
You ride and flow from my head down my neck
Ride and flow from my head down my neck

(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only
(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only
(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only
(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only

When you look at me, it feels like electricity is flowing down
When you touch me, I close my eyes and breathe in your scent
I feel like I could fly, it seems like my body and heart are burning
From the moment you appear, I go crazy

As soon as we say goodbye, I miss you
Should we go far away somewhere so we can’t ever part?
Even if I throw away my career, nevertheless
I think I might be happy
I don’t think my body’s pulse is normal, I’m crazy
That’s what you do. Please help me

Your eyes that look at me makes me go crazy
You strangely smile at me
You say my name and keep looking into my eyes
You say my name and look into my eyes

Your passing by touch makes me crazy
You make me not able to move
You ride and flow from my head down my neck
Ride and flow from my head down my neck

(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only
(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only
(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only
(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only

All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. That’s all I do
All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. I think about you

(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only
(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only
(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only
(All all) All day (you) I only think of you (only) only (only) only

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net

2PM_이 노래를 듣고 돌아와 (Comeback When You Hear This Song)_M/V (+playlist)

Published on May 5, 2013

2PM_이 노래를 듣고 돌아와_M/V
2PM_Comeback When You Hear This Song_M/V



Romanized:

(with individual parts)

[Junho] I norael deutgo dorawa
I norael deutgo dorawa

[Chansung] Isseul ttaen mollasseo
Tteonagoseodo mollasseo
Hajiman sigani jinan hueya kkaedatge doeeosseo

[Nichkhun] Nugureul mannado
Gyesok ni saenggagi naseo
Jeomjeom duryeowo jyeosseo neol bonaen ge jalmotan il gataseo

[Wooyoung] Eotteokhae na dwineutge ijewa
Neol bonaen geol huhoehago itjanha
Neoreul ullyeo noko dasi dollyeo seul jasini eobseo hajiman
[Taecyeon] Give me one more chance

[Junho] I norael deutgo dorawa
I norael deutgo dorawa
I norael deutgo dorawa
Eodie itdeun nuguwa itdeun

[Junsu] Jalmotaesseuni dorawa
Huhoehanikka dorawa
I norael deutgo dorawa
Eodie itdeun nuguwa itdeunji

[Chansung] Eodikkaji ganni
Imi mami doraseonni
[Nichkhun] Na ttaemune dachin gaseumi ttakttakhage da gudeonni

[Wooyoung] Eotteokhae na dwineutge ijewa
Neol bonaen geol huhoehago itjanha
Neoreul ullyeo noko dasi dollyeo seul jasini eobseo hajiman
[Taecyeon] Give me one more chance

[Junho] I norael deutgo dorawa
I norael deutgo dorawa
I norael deutgo dorawa
Eodie itdeun nuguwa itdeun

[Junsu] Jalmotaesseuni dorawa
Huhoehanikka dorawa
I norael deutgo dorawa
Eodie itdeun nuguwa itdeunji

[Taecyeon] Baby stop naege dorawa naegen neo hana raneun geol algo itjanha
Jalmotan geo ara maja niga nareul tteonaja maja geuriumi jara gamjeongi cha olla
Ije nan neo hanabakke molla geu dongan wae i mareul motaenneunji molla
Mianhae geurigo saranghae

[Junho] I norael deutgo dorawa
I norael deutgo dorawa
I norael deutgo dorawa
Eodie itdeun nuguwa itdeun

[Junsu] Jalmotaesseuni dorawa
Huhoehanikka dorawa
I norael deutgo dorawa
Eodie itdeun nuguwa itdeunji

English Translation:

Come back when you hear this song
Come back when you hear this song

I didn’t know when you were with me
I didn’t know even after you left
But after time passed, I finally realized

No matter who I met
I kept thinking about you
So I kept getting scared
Because it seemed like a mistake to let you go

What do I do? After all this time
I am regretting that I let you go
I’m not confident that I can change your mind after making you cry but
Give me one more chance

Come back when you hear this song
Come back when you hear this song
Come back when you hear this song
Wherever you are, whoever you’re with

I’m sorry so come back
I’m regretting so come back
Come back when you hear this song
Wherever you are, whoever you’re with

How far did you go?
Did your heart already turn around?
Your heart that was hurt because of me
Did it harden?

What do I do? After all this time
I am regretting that I let you go
I’m not confident that I can change your mind after making you cry but
Give me one more chance

Come back when you hear this song
Come back when you hear this song
Come back when you hear this song
Wherever you are, whoever you’re with

I’m sorry so come back
I’m regretting so come back
Come back when you hear this song
Wherever you are, whoever you’re with

Baby stop – come back to me, you know I only have you
I know I did you wrong, you’re right
As soon as you left me, this longing grew and my emotions rose up
Now I only know you alone
I don’t know why I didn’t say this for all this time
I’m sorry and I love you

Come back when you hear this song
Come back when you hear this song
Come back when you hear this song
Wherever you are, whoever you’re with

I’m sorry so come back
I’m regretting so come back
Come back when you hear this song
Wherever you are, whoever you’re with

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net

엠블랙(MBLAQ) - 남자답게 (Be a man) Music Video

Published on Mar 23, 2014 from the album : Broken



Korean Romanization Lyrics (Romangul)

hayake kkeutna beorin sarangeun now over
chagapge doraseo beorin sarangeun so over

sarangira mitgo isseotdeon i gamjeongeun bad love (Nowhere to go)
so bad love (Nowhere to hide)
nae mam soge sangcheoreul namgyeotdeon love is a poison poison love

Love is beautiful thing Love is beautiful pain
Love is beautiful thing Love is beautiful pain
You broken my heart So Broken our Love (I'm Broken)
You broken my heart So Broken our Love (I'm Broken)

Hangul / Korean Lyrics 가사

하얗게 끝나 버린 사랑은 now over
차갑게 돌아서 버린 사랑은 so over


사랑이라 믿고 있었던 이 감정은 bad love (Nowhere to go)
so bad love (Nowhere to hide)
내 맘 속에 상처를 남겼던 love is a poison poison love

Love is beautiful thing Love is beautiful pain
Love is beautiful thing Love is beautiful pain
You broken my heart So Broken our Love (I'm Broken)
You broken my heart So Broken our Love (I'm Broken)

Read more: http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2014/03/mblaq-broken-intro-lyrics.html#ixzz2yGKjB9ZJ

Girls' Generation 소녀시대_'Mr.Mr.'_Music Video

Published on Feb 28, 2014

The cheerful message from Girls' Generation to 'Mr.'s all around the world.
The title song 'Mr.Mr.' from the new mini album of Girls' Generation is done by world-famous producing team 'The Underdogs' who have worked with Beyonce, Chris Brown, Justin Timberlake and other famous celebrities.
The lyrics is about cheering messages from Girls' Generation to 'Mr.'s, saying 'Be more aggressive, Mr., you are the one who made my heart beats.'
You can find out more mature and powerful Girls' Generation's music with the new mini album.



Romanized:

(with individual parts)

[Taeyeon] Let’s go! Mwol geokjeonghaneunde neon
Dwaetgo, mwoga tto duryeounde?
[Seohyun] Jaego tto jaeda neujeobeoryeo
Oh oh ooh woh.. oh oh ooh woh

[Sunny] Maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga
[Yoona] Apseo ga jugil barae geu nugungaga
[Jessica] Neon moreun cheok nuneul gamneun
You bad bad bad boy, you so bad (bad bad bad)

[All] Deo dangdanghage neon Mr. Mr. ([Yuri] nal bwa)
Mr. Mr. ([Yuri] geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. ([Tiffany] choegoui namja)
Mr. Mr. ([Tiffany] geuge baro neo)

[Taeyeon] Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
[Tiffany] Nareul bitnaejul [Seohyun] seontaek badeun ja!
[Tiffany/Seohyun] Geuge baro neo Mr. Mr.

(Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.)

[Jessica] Wae neon ajikdo mitji motae?
Jinjja! bimireul allyeojulge
[Tiffany] Neon wae teukbyeolhan Mr.Inji
Oh oh ooh woh.. oh oh ooh woh

[Sunny] Mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajin geol
[Sooyoung] Sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana
[Yuri] Bitnan nun sok nal damgoseo
My mi, mi, mister, rock this world (world world world)

[All] Deo dangdanghage neon Mr. Mr. ([Hyoyeon] nal bwa)
Mr. Mr. ([Hyoyeon] geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. ([Sunny] choegoui namja)
Mr. Mr. ([Sunny] geuge baro neo)
[Tiffany] Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
[Jessica] Nareul bitnaejul [Sunny] seontaek badeun ja!
[Jessica/Sunny] Geuge baro neo Mr. Mr.

(1. 2. 3. 4.)
(Hey.. Hey.. Hey.. Hey..)
([Sooyoung] Mr. Mr. Mr. Mr.)
(Hey.. Hey.. Hey..)
[Sooyoung] Wooh!

([Yoona] Jigeum sesang ane) [Taeyeon] oh, ne ape
([Yoona] Nuguboda meonjeo) [Taeyeon] neol deonjyeo
([Sooyoung] Deo chiyeolhage) [Taeyeon] deo chiyeolhage
([Sooyoung] Mr. Mr.) [Taeyeon] mister
([Hyoyeon/Yuri] Ojik geudaemani) [Tiffany] irwonael
([Hyoyeon] Dan hana) [Tiffany] naeil apui neo
([Hyoyeon/Yuri] Geu ane sara gal neowa na) [Tiffany] mister~ oh~

[All] Deo dangdanghage neon Mr. Mr. ([Jessica] nal bwa)
Mr. Mr. ([Jessica] geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. ([Hyoyeon] choegoui namja)
Mr. Mr. ([Hyoyeon] geuge baro neo)

[Seohyun] Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
[Taeyeon] Nareul bitnaejul choegoui namja!
Geuge baro neo Mr. Mr.

English Translation:

Let’s go!
What are you worried about,
What are you afraid of?
If you keep measuring things out, it’ll be too late
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh

Every day brings a different kind of nervousness
I want someone to take the lead
But you ignore it and close your eyes
You bad bad bad boy, you so bad

Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)
You make broken glass from scars turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.

Why can’t you believe it yet? I’ll tell you the real secret
Of why you are a special Mr.
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh

You have the key to open the future
So have a dream that is bigger than a little boy’s
Place me in your shining eyes
My Mi, Mi, Mister, Rock this world

Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)
You make broken glass from scars turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.

(1. 2. 3. 4)
(Hey Hey Hey)
(Mr. Mr. Mr. Mr.)
(Hey Hey Hey)
Wooh!

(In this world) in front of you
(Before anyone else) throw yourself
(More intensely) more intensely (Mr. Mr.) Mister
(Only you) can fulfill
(Just one thing) for the tomorrow
(That you and I will live inside) Mister~ oh~

Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)
You make broken glass from scars turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net

CNBLUE - Truth

Published on Apr 4, 2014
CNBLUE 7th SINGLE 「Truth」 2014年4月23日発売 (Japan)



Romanized:

Migi jo ni shisen o oyogasu
Okimari no patān
Monou ge ni matsuge ga furueru
You are a beautiful liar

Kizuka nai furi o shi te iru
Boku mo mata kyohan sha da kedo sa
Damasarekirere ba
Uso mo ai ni kawaru to shinjite ta

Kimi no wagamama mo sono egao mo
Boku dake no mono ja nai no?
Kimi no subete buchimake te yo
Mada shira nai kimi made aishi tai

Tell me the truth hohoemi yori
Tell me the truth shinjitsu o
Tell me the truth mise te kure yo
Mada shira nai kimi made aishi tai

Shinjitsu no kamen o komutta yasashii uso ni
Aki mo se zu kokoro egurareru
You are a beautiful liar

Itazura ni kimi o seme te mo
Boku ja nai dare ka ni nigeru no?
Mo atama to karada ga chigire so sa
Soredemo mada love you more

Kimi no nukumori mo sono shigusa mo
Hitorijime shi te i tai yo
Kimi no subete dakishime tai
Itai hodo kimi dake motome teru

Tell me the truth yasashi sa yori
Tell me the truth shinjitsu o
Tell me the truth mise te kure yo
Mada shira nai kimi made aishi tai

Yokubari demo ii
Bukiyo demo ii
Tatoe boku no jiko manzoku de mo ii
Soredemo tell me the truth

(Kimi no nukumori mo sono shigusa mo)

Kimi no wagamama mo sono egao mo
Boku dake no mono ja nai no?
Kimi no subete buchimake te yo
Mada shira nai kimi made aishi tai

Tell me the truth hohoemi yori
Tell me the truth shinjitsu o
Tell me the truth mise te kure yo
Mada shira nai kimi made aishi tai

English Translation:

You swim your line of sight in the upper right
It’s your usual pattern
Eyelashes tremble wishfully
You’re a beautiful liar

I pretend not to notice
I am but an accomplice though
And if I just keep it to myself
I believed your lies would turn into love

Your selfishness and smile
They aren’t only mine?
Show me your everything
I want to love even the part of you that I don’t know yet

Tell me the truth, more than a smile
Tell me the truth, the only truth
Tell me the truth, please show me
I want to love even the part of you that I don’t know yet

Gentle lies wearing a mask of truth
It is scooping out my heart untiringly
You’re a beautiful liar

If I blame you in vain
Will you run away to someone else?
My body and head are almost torn apart
But I still love you more

Your warmth your behavior
I want to monopolize
I want to hug all of you
I want only you, even if it hurts

Tell me the truth, more than tenderness
Tell me the truth, the only truth
Tell me the truth, please show me
I want to love even the part of you that I don’t know yet

It’s okay even if it’s greed
It’s okay even if it’s clumsy
It’s okay even if my self-satisfaction
Just tell me the truth

Your selfishness and smile
Thet aren’t only mine?
Show me your everything
I want to love even the part of you that I don’t know yet

Tell me the truth, more than a smile
Tell me the truth, the only truth
Tell me the truth, please show me
I want to love even the part of you that I don’t know yet

Translation Credits: @ketchBurning, kpoplyrics.net
Romanizations by: kpoplyrics.net

CNBLUE - Can't Stop M/V

Can't Stop Music Video Full ver.
2014.02.24 CNBLUE 5th Mini Album「Can't Stop」



English Translation:

Just once in a day, I remember you, miss you
Just once in a day, I try to forget
This can’t be right, this can’t be right
If this isn’t right, then what am I supposed to do?

With your one word, I laugh
I live day by day, like a mirror
My day is yours

Can’t stop me now Can’t stop me now
I still smell your scent of spring
Can’t stop me now Can’t stop me now
I can’t stop, I can’t stop loving you

You come to me in the fluttering wind
You come to me in the blinding sunshine
I can’t stop, I can’t stop loving you

If you take a step back, will I let you, miss you
Take a step back, I will wait
This can’t be right, this can’t be right
If this isn’t right, then what am I supposed to do?

With your one word, I laugh
I live day by day, like a mirror
My day is yours

Can’t stop me now Can’t stop me now
I still smell your scent of spring
Can’t stop me now Can’t stop me now
I can’t stop, I can’t stop loving you

Distraught, gone crazy
If I endlessly call out
Will you take a last glance?

Can’t stop me now Can’t stop me now
I still smell your scent of spring
Can’t stop me now Can’t stop me now
I can’t stop, I can’t stop loving you

You come to me in the fluttering wind
You come to me in the blinding sunshine
I can’t stop, I can’t stop loving you

Romanized:

Harue han beonman geudaen tteoollyeojwoyo miss you
Harue han beonman naneun ijeobolgeyo
Geugeotdo andwaeyo geugeotdo andwaeyo
Geugeotdo andoemyeon geureom nan eotteokhanayo

Geudae han madie naneun useoyo
Geoulcheoreom maeil sarayo
Naui haruneun geudaeui geosijyo

Can’t stop me now can’t stop me now
Geudaereul darmeun bom hyanggiga ajik chaneyo
Can’t stop me now can’t stop me now
Naneun meomchul su eomneyo i can’t stop loving you

Heutnallineun barame geudae tteoolla
Nun busin haessare geudae tteoolla
Naneun meomchul su eomneyo i can’t stop loving you

Han georeum dwiramyeon heorakhal su innayo miss you
Han georeum dwieseo naneun gidarilgeyo
Geugeotdo andwaeyo geugeotdo andwaeyo
Geugeotdo andoemyeon geureom nan eotteokhanayo

Geudae han madie naneun useoyo
Geoulcheoreom maeil sarayo
Naui haruneun geudaeui geosijyo

Can’t stop me now can’t stop me now.
Geudaereul darmeun bom hyanggiga ajik chaneyo
Can’t stop me now can’t stop me now.
Naneun meomchul su eomneyo i can’t stop loving you

Michin deut michil deut haneobsi bureuda bomyeon
Han beoneun dorabolkkayo

Can’t stop me now can’t stop me now
Geudaeman baraboneun nae mam ajik siryeoyo
Can’t stop me now can’t stop me now
Naneun meomchul su eomneyo i can’t stop loving you

Heutnallineun barame geudae tteoolla
Nunbusin haessare geudae tteoolla
Naneun meomchul su eomneyo i can’t stop loving you

Translation Credits: Tina D for CNBRUNEI
Romanizations by: kpoplyrics.net

2NE1 - FALLING IN LOVE

[ALL] You ready?
You ready?
Are you ready?
You ain't ready

[CL] Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah Yeah

[MINZY] Oh my nae mami wae iri seolleneunji molla
Ireumdo moreuneun geudae apeseo nan
O cheonguk gateun neoui nunbiche jeongmal
Alright alright alright alright

[CL] Tonight I drop it low
Gibuneun jjarithae
Simjangeun teojyeo Blow
Neon nae Johnny Depp
Ipsuri mallawa nae ppyeossok kkeutkkaji jeoryeowa
Nunbusin neol chyeodabol su eobseo boy I'm so blind
Jinheuk sok jinju nan neoui sinbu
Neol nae geollo mandeulgesseo That's what a queen do
Yeah in the club it's getting ugly I don't care
Can't nobody stop the fire let them haters sit 'n' stare

[BOM] I keep falling in love, falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love, falling in love
Neol gajgosipeo na eotteokhae Boy
Falling in love, falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love, falling in love
Neol gajgosipeo na eotteokhae Boy

[DARA] Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah Yeah

[MINZY] Oh my naega iraedo doena sipeo Lost my mind
Nege banhae jeongsineul nwabeoryeossna bwa
Ni sonkkeuti nae mome dahneun I sungan
Alright alright alright alright

[CL] Dugeun dugeundae nan jajonsimeul irhji
Sarang sokeseo nan gileul irheun gilchi
Nohchiji anhgesseo bangasoereul japa
Ni simjangeul hyanghae sswa Blakah blakah
You mine boy naege neomeowa Boy gimme gimme
Guti mil danghagessdamyeon nan Silly silly
Kkeuteoptneun maeryeokena sagochigesseo
Gati hamkkehagesseo? Neowareomyeon nan Yes sir

[BOM] I keep falling in love, falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love, falling in love
Neol gajgosipeo na eotteokhae Boy
Falling in love, falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love, falling in love
Neol gajgosipeo na eotteokhae Boy

[DARA] Nan neobakke eopseo
Naega gidarigo gidaryeossdeon geu Somebody
Neon Rollercoaster
Nae maeumeul deuleossda nwassda eotteokhani
Neoneun eotteolji
Manyak neodo nawa gatdamyeon malhae Tell me
Yeah yeah I just keep falling in love again

[BOM] Falling in love, falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love, falling in love
Neol gajgosipeo na eotteokhae Boy
Falling in love, falling in love
Neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh
Falling in love, falling in love
Neol gajgosipeo na eotteokhae Boy

[MINZY] Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch touch touch
Yeah Yeah

SEUNGRI - 할말있어요 (GOTTA TALK TO U)

Hangul & Romanization

나 오늘 그대에게 할말이 너무나 많아요

Na oneul geudaeege halmari neomuna manhayo

부디 내 얘길 들어 줄 수 있나요 그대 혹시 있나요

Budi nae yaegil deuleo jul su ittnayo geudae hoksi ittnayo

내가 들어갈 수 있는 곳 있나요 오직 그대와 나 단둘이서만

Naega deureogal su ittneun got ittnayo ojik geudaewa na danduriseoman

둘이서만 둘이서만 내가 너한테만 하고 싶은 말 

Duriseoman duriseoman naega neohanteman hago shipeun mal

말 그 말 우리 지금 나눠봐요 

Mal geumal uri jigeum nanwobwayo

나 지금 할말 있어요

Na jigeum halmal isseoyo

Hustlin Hustlin I’m 

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

Na jigeum halmal isseoyo

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

Na jigeum halmal isseoyo

저 파란 하늘보다 푸른 눈동자를 봐요

Jeo paran haneulboda pureun nundongjareul bwayo

부디 나에게 안겨줄 수 있나요

Budi naege angyeojul su ittnayo

그대 혹시 아나요 이건 그 누구도 모르죠

Geudae hoksi anayo igeon geu nugudo moreujyo

아나요 오직 그대와 나 단둘이서만

Anayo ojik geudaewa na danduriseoman

둘이서만 둘이서만 내가 너한테만 하고 싶은 말 

Duriseoman duriseoman naega neohanteman hago shipeun mal

말 그 말 우리 지금 나눠봐요 

Mal geumal uri jigeum nanwobwayo

나 지금 할말 있어요

Na jigeum halmal isseoyo

Hustlin Hustlin I’m 

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

Na jigeum halmal isseoyo

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

Na jigeum halmal isseoyo

있어요 있어요 나 할말이 

Isseoyo isseoyo na halmari

있어요 있어요 내 마음이

Isseoyo isseoyo nae maeumi

그녀를 얻다 내 맘을 준다

Geunyeoreul eotda nae mameul junda

눈물이 날까 너에게

Nunmuri nalkka neoege

내 맘을 준다 그녀를 얻다

Nae mameul junda geunyeoreul eotda 

내 품에 안다 

Nae pume anda

나 오늘 그대에게

Na oneul geudaeege

할말이 너무나 많아요

Halmari neomuna manhayo

부디 내 얘길 들어요

Budi nae yaegil deureoyo

나 지금 할말 있어요

Na jigeum halmal isseoyo

나 지금 할말 있어요

Na jigeum halmal isseoyo

Hustlin Hustlin I’m 

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

Na jigeum halmal isseoyo

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

Na jigeum halmal isseoyo

있어요 있어요 나 할말이 

Isseoyo isseoyo na halmari

있어요 있어요 내 마음이

Isseoyo isseoyo nae maeumi

Hustlin Hustlin I’m 

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

Hustlin Hustlin I’m 

Hustlin Hustlin I’m

Hustlin Hustlin

나 지금 할말 있어요

Na jigeum halmal isseoyo

G-DRAGON - 니가 뭔데 (WHO YOU?)

English Translation:

Baby I love you, I say this but
I don’t feel good at all
I want you I need you, I sing but
I don’t know why I feel bad, who you?

Congratulations, you already are meeting someone new
I hope it works out, althought it’s a bit early
If you’re happy, that’s all I want
But I keep getting angry, baby who you?

Du du du du du du du du du du du du du
oh-oh-oh-oh-oh
Du du du du du du du du du du du du du
oh-oh-oh-oh-oh

Baby I miss you, why do I keep thinking about you
I can’t meet someone else, I don’t want to
Whether I love you or hate you
I can’t determine, everyday I’m still confused
I don’t know why I feel bad, who you

You keep showing up in front of me with your arms locked to his
This isn’t right, are you kidding me?
Oh my? Enough is enough
A pair of dirty flowers bloomed by the street
Instead of the expensive purse that I couldn’t get you
Instead of shoes I bought a pillow, wet with tears
uh why are you happy while I’m unfortunate
Who you

Du du du du du du du du du du du du du
oh-oh-oh-oh-oh
Du du du du du du du du du du du du du
oh-oh-oh-oh-oh

Baby I just want you back
I want you back I want you back
Baby I know it’s too late it
just too late it’s just too late

Baby I just want you back
I want you back I want you back
Baby I know it’s too late it
just too late it’s just too late

I pray for fight, pray for a break-up
I always pray for you to come back to me
Every neighborhoods every streets
I visit and tell people that you two aren’t doing well

So lame and loser-ish, I’ve always been a loser
I didn’t know, you’re the same, you bad girl
I will treat you better, will you meet me?
I won’t bother you, will you please come back to me?

Baby I hate you Baby I loved you
Ma baby hate you
Baby love you du du du du du who you?

Romanized:

Baby i love you ireoke malhajiman
Nae maeumeun waenji hanado jochi anha
I want you i need you norae bureujiman
I don’t know why i feel bad niga mwonde

Chukhahae geusae dareun namjareul tto manna
Jaldwaesseum hae ajik jom ireudaman
Nan nega johahamyeon geu ppunirago but jakku hwagana baby
Daeche niga mwonde

Du du du du du du du du du du du du du oh-oh-oh-oh-oh
Du du du du du du du du du du du du du oh-oh-oh-oh-oh

Baby i miss you wae jakku neoman saenggangna dareun saram mot manna wonhaji anha
Neol saranghaneunjido miwohaneunjido gubuni anga maeil hetgallyeo ajikdo
I don’t know why i feel bad 니가 뭔데
Nun ape aljjanggeoryeo geu nomgwa paljjang geolmyeo igeon gyeonguga aniji jangnanchyeo nugu nollyeo?
Eomeo? Enganhi jom haera erai georieseo pin han ssangui deoreoun gaenari
Naega neoege mot sajun bissan baege gudu daesin sabeorin nunmul jeojeun baege
Wae neon haengbokhago nan bulhaenghaeya haneun geonde daeche niga mwonde

Du du du du du du du du du du du du du oh-oh-oh-oh-oh
Du du du du du du du du du du du du du oh-oh-oh-oh-oh

Baby i just want you back i want you back i want you back
Baby i know it’s too late it just too late it just too late
Baby i just want you back i want you back i want you back
Baby i know it’s too late it just too late it just too late

Ssawora bireo heeojyeora bireo naegero dasi dorawa dallago neul bireo
Dongnemada georimada aesseo chaja danimyeo gyaene yojeum an joteonde rago illeo
Guchahago jjijilhae na wollae jjijilhae mollasseo neodo machangajiya nappeun gijibae
Naega deo jalhalge hanbeon manna jullae gwichanke an halge jebal dorawajullae

Baby i hate you baby i loved you
Ma baby hate you
Baby love you du du du du du
Niga mwonde

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net

G-DRAGON - 삐딱하게 (CROOKED)

English Translation:

Nothing ever lasts forever
In the end, you changed
There is no reason, no sincerity
Take away such a thing as love
Tonight, I’ll be crooked

Leave me alone
I was alone anyway
I have no one, everything is meaningless
Take away the sugar-coated comfort
Tonight, I’ll be crooked

I scream and get dizzy
I vent out of boredom to other couples
I start fights for no reason like a town gangster
Sometimes, I purposely shake my leg, crookedly
The main characters of the movie called this world is you and me
A lonely island, lost and wandering
The empty streets are filled with those who are alone
Unlike my heart, the weather is so damn nice

I used to believe in you alone and I was happy
But like a joke, I am left alone
You used to promise me with your pinky finger
But in the end

Nothing ever lasts forever
In the end, you changed
There is no reason, no sincerity
Take away such a thing as love
Tonight, I’ll be crooked

Leave me alone
I was alone anyway
I have no one, everything is meaningless
Take away the sugar-coated comfort
Tonight, I’ll be crooked

I’ll put on thick eyeliner, use a whole can of hairspray
Leather pants, leather jacket with a frown
I want to hide my pain and become even more crooked
So you can feel sorry, I’ll spit toward the sky
You’re scared of my crude words and my rough eyes
But actually, I’m afraid, I want to go back but I have nowhere to go
I want to love but no one to love, what am I supposed to do?
I can’t turn it back

I used to believe in you alone and I was happy
But like a joke, I am left alone
You used to promise me with your pinky finger
But in the end

Nothing ever lasts forever
In the end, you changed
There is no reason, no sincerity
Take away such a thing as love
Tonight, I’ll be crooked

Leave me alone
I was alone anyway
I have no one, everything is meaningless
Take away the sugar-coated comfort
Tonight, I’ll be crooked

Will you not say anything for me tonight?
I didn’t know being alone would be this hard (I miss you)
Will you be my friend tonight?
On this good day, this beautiful day, this day where I miss you
Tonight, I’ll be crooked

Romanized:

Yeongwonhan geon jeoldae eobseo
Gyeolguge neon byeonhaetji
Iyudo eobseo jinsimi eobseo
Sarang gateun sori ttawin jibeo chyeo
Oneulbameun ppittakhage

Naebeoryeodwo
Eochapi nan honjayeotji
Amudo eobseo da uimi eobseo
Satang ballin wiro ttawin jibeo chyeo
Oneulbameun ppittakhage

Beoreokbeoreok sorichyeo naneun hyeongijeung
Nae simsimpuri hwa puri sangdaeneun dareun yeonindeul
Gwaenhi sibi georeo dongne yangachicheoreom
Gakkeum nan ppittakhage darireul ilbureo jeoreo
I sesangiran yeonghwa sok juingongeun neowana
Gal goseul irko hemaeneun oeroun jeo seom hana
Teongteong bin gilgeorireul gadeuk chaeun gireogideul
Nae mamgwa dalli nalssineun cham deoreopgedo joha

Neo hana mitgo manyang haengbokhaesseotdeon naega
Useupge namgyeojyeosseo
Saekkisongarak geolgo maengsehaesseotdeon nega
Gyeolgugen

Yeongwonhan geon jeoldae eobseo
Gyeolguge neon byeonhaetji
Iyudo eobseo jinsimi eobseo
Sarang gateun sori ttawin jibeo chyeo
Oneulbameun ppittakhage

Naebeoryeodwo
Eochapi nan honjayeotji
Amudo eobseo da uimi eobseo
Satang ballin wiro ttawin jibeo chyeo
Oneulbameun ppittakhage

Jiteun airain geutgo seupeurei han tong da sseugo
Gajukbaji, gajukjaket geolchigo insang sseugo
Apeumeul sumgin chae apeuro deo bittureojillae
Nega mianhaejige haneureda chimeul kak
Tubakhaejin nae maltuwa geochireojin nunbichi museowo neo
Sireun na itji duryeowojyeo doragagopeunde gal de eopgo
Saranghagopeunde sangdae eopgo mwol eojjeorago
Dori kil su eopdeorago

Neo hana mitgo manyang haengbokhaesseotdeon naega
Useupge namgyeojyeosseo
Saekkisongarak geolgo maengsehaesseotdeon nega
Gyeolgugen

Yeongwonhan geon jeoldae eobseo
Gyeolguge neon byeonhaetji
Iyudo eobseo jinsimi eobseo
Sarang gateun sori ttawin jibeo chyeo
Oneulbameun ppittakhage

Naebeoryeodwo
Eochapi nan honjayeotji
Amudo eobseo da uimi eobseo
Satang ballin wiro ttawin jibeo chyeo
Oneulbameun ppittakhage

Oneulbameun nareul wihae amu mal marajullaeyo
Honjain ge na ireoke himdeul jul mollanneunde (geudaega bogo sipeo)
Oneulbamman nareul wihae chinguga doeeojullaeyo
I joheun nal areumdaun nal nega geuriun nal
Oneulbameun ppittakhage

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net

G-DRAGON - COUP D'ETAT

English Translation:

The revolution will not be televised
The revolution is in your mind
The revolution is here

This is my Coup D’e Tat
Boomerang going from mouth to mouth
Hand’s up get high
The song starts I’m the tagger

Hid more tightly, I can see your hair
I’m a new boiler in your dad’s house
Yeah this is a spoiler
I’m so fly
I’m scary F-Killer
Gorilla that steals girls’ hearts
Bang bang bang
I earn money with my teeth
With my one song
You can get robbed at the company
In this GAME I am the hood to the winker
You are lo to the ser
You’ll never know
FAME

This is my Coup D’e Tat
Boomerang going from mouth to mouth
Hand’s up get high
The song starts I’m the tagger

If time is money I’m so poor
1 year, 365 days, Hong Kildong, god’s grace
My phone keeps on ringing
Like a new born child
My phone keeps on barking
Like that dog next door
Bow wow wow yeppie
yo yeppieye
I’m the best at self-admiration and being cocky
I’m shameless
I’m so fresh so clean
I compete with the laundry house
And my flow so sick
Keeps on going to the intensive care unit
WHAT

This is my Coup D’e Tat
Boomerang going from mouth to mouth
Hand’s up get high
The song starts I’m the tagger

Head shoulder knees and toes
swag check mic check
one two three four
I’m Pacman who eats MC
Head shoulder knees and toes
swag check mic check
one two three four
This is a gospel AMEN
Ay you want some
you want some more It’s not enough
Ay give me some
Give me some more alright y’all

This is my Coup D’e Tat
Boomerang going from mouth to mouth
Hand’s up get high
The song starts I’m the tagger

This is my Coup D’e Tat
Boomerang going from mouth to mouth
Hand’s up get high
The song starts I’m the tagger

Romanized:

People the revolution will not be televised
The revolution is in your mind
The revolution is here

This is my coup d’e tat
Ibeseo ibeuro doneun bumerang
Hand’s up get high
Norae sijakhanda naega sullaeda

Kkokkkok sumeo meorikarak boilla
Nan abeonim daek nohadeurin sae boilleo
Geurae igeon seupoilleo i’m so fly museowo ‘f’ killa
Yeojadeurui gaseum humchineun gorilla
Bang bang bang nan ippallo doneul beoreo
Nae norae hanbeone neon hoesaeseo soneul teoreo
Do dwae i game e nan ta to the jja
Neoneun sa to the jja jeoldae moreunikka fame

This is my coup d’e tat
Ibeseo ibeuro doneun bumerang
Hand’s up get high
Norae sijakhanda naega sullaeda

Sigani doniramyeon nan sangdanghi bingon
1nyeon365il honggildong singong
Nae poneun gyesok ureodae gatnan ae manyang
Nae poneun gyesok jijeodae yeopjip gae manyang
Bow wow wow yeppie-yo-yeppie-ye
Jappeoge heose gap aju ppeonppeonhae
I’m so fresh so clean setaksorang gyeongjaenghae
And my flow so sick junghwanjasil yeonhaenghae what

This is my coup d’e tat
Ibeseo ibeuro doneun bumerang
Hand’s up get high
Norae sijakhanda naega sullaeda

Meori,eokkae,mureup,bal swag check mic check
Hana,dul,set,net nan mc meongneun paek-maen
Meori,eokkae,mureup,bal swag check mic check
Hana,dul,set,net igeon bogeum amen
Ay you want some, you want some more it’s not enough
(pyeongbeomhaejineun geosi nae yuilhan geumchik)
Ay give me some, give some more alright y’all
(eojupjanheun namjadeureun ttara hagi geumji)

This is my coup d’e tat
Ibeseo ibeuro doneun bumerang
Hand’s up get high
Norae sijakhanda naega sullaeda

This is my coup d’e tat
Ibeseo ibeuro doneun bumerang
Hand’s up get high
Norae sijakhanda norae kkeutnatda

Translation Credits: @BIGBANGGisVIP
Romanizations by: kpoplyrics.net

EXO - 늑대와 미녀 (Wolf) (Korean ver.)

EXO - 늑대와 미녀 (Wolf)  (Korean ver.)

Romanization
[Chanyeol] Chogiwa danbeone neukkyeo
Neol hanibe chijeucheoreom jibeoneoheulteda
[Kris] Hyanggimatgo saekkkal eummihago
Wainboda uahage jabameogeulteda
[Kai] A geureonde baltobe himi ppajyeo immatkkaji
yeah eobseojyeo
Hoksi naega apeungeolkka byeongirado geollingeoni
Yeah [Baekhyun] keunillatdae
[Sehun] Jeongsincharyeo eojjeoda inganege mameul
ppaetgyeobeoryeonna
[Baekhyun] Geunyeoneun hanipgeori ppunirago
[All] Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo
jeongsinirke
Hey ja, [Chanyeol] anhaebon seutaillo jeo keun
boreumdari jigijeone haechiwora
[All] Geurae wolf naega wolf auuu-
(A saranghaeyo)
[Luhan] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf auuu-
(A saranghaeyo)
[Kai] Nan neukdaego neon minyeo
[Luhan] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime
ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Baekhyun] Nan dansunhage joha nae soge sumeoitdeon
geosi jigeum nuntteosseo
(Iya~) [Suho] Geunyeol jombwa gongpoe ppajyeo
Nunapui situation ihae motaemotae
[D.O] Jeo deoreoun neukdaenomi gyeolguk nal
jabameokgetji
[Lay] Geuge aninde sarange ppajin geomnida
[Xiumin] Neomu areumdawo areumdawo areumdawo(wolf)
[Xiumin & Lay] Geudae nae nima nae nima nae nima
(wolf)
[Xiumin, Lay & Tao] Nareul duryeowo duryeowo
duryeowo ma
[All] Naneun teukbyeolhan teukbyeolhan
teukbyeolhan(wolf)
Geudael saranghaneun saranghaneun saranghaneun
(wolf)
Nege nuni meon nuni meon nuni meon(wolf)
[All] Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo
jeongsinirke
Hey ja, [Xiumin] Anhaebon seutaillo jeo
keunboreumdari jigijeone haechiwora
[All] Geurae wolf naega wolf auuu-
A saranghaeyo
[Tao] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf auuu-
A saranghaeyo
[Xiumin] Nan neukdaego neon minyeo
[Kai] Neol motkkeunkesseo keunillasseo ([D.O] Ooo~)
[Kris] Neol motkkeunkesseo keunillasseo ([Baekhyun]
Yeahh~ Yeah!)
[Suho] Jeo norandari nareul nollyeo neoreul gajilsu
eopdago
[Chanyeol] Naneun geunyang geochin yasuinde
[D.O] Geuttan malhalgeomyeon kkeojyeo
pillyohadamyeon nal bakkwo
[Chen] Geunyeol jeolttae bonaelsuga eobseo~
[D.O] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime
ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Baekhyun] Nan dansunhange joha nae soge
sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo
[D.O] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime
ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Chen] Nan dansunhange joha [Chen & Baekhyun] nae
soge sumeoisseotdeon geosi jigeum nuntteosseo
(Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo
jeongsinirke
Hey , anhaebon seutaillo)
[All] Geurae wolf naega wolf auuu-
A saranghaeyo
[Kris] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf auuu-
A saranghaeyo
[Kai] Nan neukdaego neon minyeo
English
I feel the sensation I feel it at once.
I’ll take you in one mouthful like cheese.
I take in [your] scent, scrutinize [your] color
I’ll eat you up with more refine than [drinking] wine.
Ah, but the strength in my toenail weakens, so my appetite yeah is gone.
Maybe I’m sick. Have I fallen ill?
Yeah I’m in trouble.
Get a grip. How’d you get your heart stolen by a human?
It’s [the human] only a one-bite meal.
Hey bite tight and then shake, shake ‘til you lose your mind.
Hey do it in a style you’ve never tried.
Before the big full moon comes out, do away with it.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself].
I like simplicity
The hidden thing within me has opened its eyes now.
Eeyahh~ Look at that girl fall into terror
Can’t, can’t understand the situation before her eyes.
‘That dirty wolf guy will end up eating me.’
But that’s not it. I’ve fallen in love [with you].
I’m already a pro. A goddess like you.
The one who’s stolen my entire heart
I am only a healthy offering/sacrifice.
I’m already a fool. A goddess like you.
The owner who’s to pull out all of my teeth
I am only a faithful slave.
Hey bite tight and then shake shake ‘til you lose your mind.
Hey do it in a style you’ve never tried.
Before the big full moon comes out, do away with it.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
I can’t get enough of you. I’m in trouble.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I can’t get enough of you. I’m in trouble.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
That yellow moon teases me, that I can’t have you.
‘But you’re only a rough beast.’
If you’re going to say that kind of thing, get lost. If you need [me], change me.
I can never let her go.
I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself].
I like simplicity
The hidden thing within me has opened its eyes now.
I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself].
I like simplicity
The hidden thing within me has opened its eyes now.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.
That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~
Ah I love you~
I’m a wolf and you’re a beauty.

Re-edit from kpoplyrics.net

Source :  http://kpoproomservice.wordpress.com

EXO - 으르렁 (Growl) (Korean ver.)

EXO - 으르렁 (Growl)  (Korean ver.)

Hangul Text.
+ Fanchant (written in bold)

yo okay (sexy)
너 혹시 몰라 경고하는데 (잘들어)
지금 위험해 (so dangerous)
자꾸 나를 자극하지마 (큰일 나)
나도 날 몰라 (oh)
숨이 자꾸 멎는다 (엑소 케이) 니가 날 향해 걸어온다
나를 보며 웃는다 (엑소 엠) 너도 내게 끌리는지
눈 앞이 다 캄캄해 니가 뚫어져라 쳐다볼 때
귓가에 가까워진 숨소리 (away) 날 미치게 만드는 너인걸

아무도 널 못보게 (웃을 때) 품에 감추고싶어 (I’m so serious)
널 노리는 시선들이 (yo) 내 안에 일어나 거센 소용돌이
검은 그림자 내안에 깨어나
(ha) 널보는 두눈에 (na na na na) 불꽃이튄다
그녀 곁에서 모두가 물러나 이제 조금씩 사나워진다
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 (으르렁 워)
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
너 물러서지 않으면 (yo) 다쳐도 몰라 (골치아파)
날이 선 눈빛과 베일듯한 긴장감
지금 탐색중이야 (yeahap) 너의 주위를 baby huh
넌 그냥 그대로 있어 나만을 바라보면서
절대 널 보내지않아 두고봐 baby yeah
흐린 공간속에서 (흐린 공간속에서) 선명하게 빛나는 (선명하게 빛나는)
널 노리는 시선들 내 안에 울리는 경보 울림소리
검은 그림자 내안에 깨어나 (oh) 널보는 두눈에 (na na na na) 불꽃이튄다 (ok)
그녀 곁에서 모두가 물러나 (길을 비켜라) 이제 조금씩 사나워진다 (사나워진다)
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 (열 센다 yeah ready)
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 (으르러어어엉)
너 물러서지않으면 다쳐도 몰라
E.X.O.
yeah 또 다른 늑대들이 볼세라 (볼세라)
너무나 완벽한 내 여자라 (여자라)
품 속엔 부드럽게 너를 안고
너만을 위해서 나는 난폭해지고
(위.아.엑.소)
결국엔 강한자가 얻게되는 미인 (answer)
자리가 없으니까 그냥 돌아가 (i will what?)
가능성 제로야 닳으니까 그만봐
그녀를 넘본다면 나를 먼저 넘어봐
우리 말고 하나 둘씩 지워버리자 yeah
너하고 나만 여기 남아 멈춰진 듯이 wah
검은 그림자 내안에 깨어나 (yeah)
널보는 두눈에 불꽃이튄다
그녀 곁에서 모두가 물러나 (다 물러나)
이제 조금씩 사나워진다
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 (나 으르러어어어엉)
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 (나 으르러어어어엉)
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 (Wah)
너 물러서지않으면 다쳐도 몰라 (다쳐도몰라)

Hangul by @KAIAMOR on Twitter

Romanization text.
+ Fanchant, written in bold

Tao Yo okay (sexy)
Kai Neo hoksi molla gyeonggohaneunde (jal deuro)
Jigeum wiheomhae (so dangerous)
Sehun Jakku nareul jageukhajima (keun il na)
Nado nal molla (oh)
Baekhyun Sumi jakku meotneunda (EXO K) niga nal hyanghae georo onda
Chen Nareul bomyeo utneunda (EXO M) neodo naege geullineunji
Baekhyun Nun api da kamkamhae niga ddurheojyeora chyeodabeol ddae
Gwitga-e gakawojin sumsori (away)
Chen nal michige mandeuneun neo-in-geol
Baekhyun Amudo neol motboge (useul ddae) pume gam chugoshipeo (I’m so serious)
Xiumin Neol norineun siseobdeuri (yo) nae anhae ireona
Chen geosen soyongduri
Chorus
Geomeun geurimja nae anhae kae-eo-na (ha)
Neol boneun du nun-e (na na na na) bulkotidwinda
Geunyeo gyeotheseo moduga mulleona ije jogeumssik sanawojinda
Na eureurong eureurong eureurong dae (eureurong wo)
Na eureurong eureurong eureurong dae
Na eureurong eureurong eureurong dae
Tao Neo mulleoseoji aneumyeon (yo) dachyeodo meolla (golchiapa)
D.O. Nari seon nunbitgwa be-il-deut-han ginjanggam jigeum tamsaekjungiya (yeahap) neoye juwireul baby huh
Suho Neon geunyang geudaero isseo namaneul bwarabomyeonseo
Jeoldae neol bonaejian-ha dugeobwa baby yeah
Luhan Heurin gonggasogeseo (D.O. heurin gonggasogeseo)
Seonmyeonghage bit naneun (D.O.seonmyeonghage bit naneun)
Luhan Neol norineun siseondeul nae an-hae ullineun gyeongbo ullimsori
Chorus
Geomeun geurimja nae anhae kae-eo-na (ha)
Neol boneun du nun-e (na na na na) bulkotidwinda (ok)
Geunyeo gyeotheseo moduga mulleona ije jogeumssik sanawojinda
Na eureurong eureurong eureurong dae (Kris yeolsenda yeah ready)
Na eureurong eureurong eureurong dae
Na eureurong eureurong eureurong dae (eureuro~ng)
Kris Neo mulleoseoji aneumyeon dachyeodo meolla
Sehun E.X.O.
Chanyeol yeah ddo dareun neukdaedeuri bulsera (bulsera)
Neomuna wanbyeokhan nae yeojara (yeojara)
Pum sogen budeureobge neoreul an-go
Neomaneul wihaeseo naneun nanpukhaejigo
Kai Gyeolgugen ganghanjaga eodgedwineun mi-in (answer)
Jariga eobseunika geunyang duraga (i will what?)
Kris Ganeungseong jeroya dareunika geumanbwa
Lay Geunyeoreul neombondamyeon nareul meonjeo neomeobwa
(We Are EXO)
Luhan Uri malgo hana dulssik jiwoborija yeah
Baekhyun, Suho, Chen Neohago naman yeogi nama meomchyeojin deusi wah
Chorus
Geomeun geurimja nae anhae kae-eo-na (yeah)
Neol boneun du nun-e bulkotidwinda
Geunyeo gyeotheseo moduga mulleona (da mulleona) ije jogeumssik sanawojinda
Na eureurong eureurong eureurong dae (eureuro~ng)
Na eureurong eureurong eureurong dae (eureuro~ng)
Na eureurong eureurong eureurong dae
Neo mulleoseoji aneumyeon dachyeodo meolla (dachyeodo molla)

Romanization by @iDoKyungSoo

English Translation Text

I’m warning you just in case (listen carefully)
It’s dangerous now (so dangerous)
Stop provoking me (there’s going to be trouble)
I don’t even know myself
My breath keeps on stopping
You walk towards me
You smile at me
Maybe you’re attracted to me too
My sights become dark
When you stare at me
The sound of your breathing
You’re the one that makes me crazy
So nobody can look at you (when you smile)
I want to hide you inside my embrace (I’m so serious)
The stares that are after you
Wakes up inside me
There’s a harsh/fierce swirl/storm
CHORUS:
A dark shadow has woken up inside of me
Sparks fly in my eyes as I look at you
Everyone step away from her (step away)
It’s going to get fierce from now on
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
If you don’t back away then I don’t care if you get hurt*
With agitated stare and cutting tension
I’m searching your surroundings
You just stay still and look at me
I’ll never let you go you’ll see
The stares that are seeking you who’s vividly shining in the blurry space
The sound of the alarm is ringing in me
CHORUS*
E X O
Just in case another wolf looks at you
Because my girl is too perfect
I hold you softly within me [OR] I embrace you softly
I become violent just for you
Only the strong one gets the beautiful woman
Just go back because there’s no place
You have zero chance
Stop looking you’re going to wear her out
If you desire her you have to win against me first
Let’s erase everyone one by one except us
Paused as if only you and I exist here
CHORUS*
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
If you don’t back away then I don’t care if you get hurt
Translation by ggamjongin on tumblr.
Hangul training with EXO and iDoKyungSoo!

Vocab:
혹시 (Hoksi) = Maybe
자꾸 (Jakku) = Keep
This kind of keep is used for exp: “I keep on dreaming about you”
위험해 (wiheomhae) = Dangerous
두 (du) = two
눈 (nun) = eye
향해 (hyanghae) = towards
걸어온다 (georo onda) = walks
곁에서 (gyeoteseo) = side
exp: 너를 곁에서 (neoreul gyeoteseo) = by your side
There is 그녀 곁에서 which means by her side.
조금씩 (jogeumssik) = little by little
완벽한 (wanbyeokhan) = perfect / is perfect
the word comes from 완벽 (wanbyeok) which means perfection.
“Han” is used for explanation.

Source :  http://dokyungsoo.wordpress.com/2013/07/31/exo-growl-english-translations/

Super Junior Donghae & Eunhyuk_아직도 난 - Still You

Super Junior Donghae & Eunhyuk_아직도 난 - Still You

English

Again today, I saw you coincidentally
You still look like you’re doing well
Familiar perfume
And still I miss you
The smile you gave me
Riding in another man’s car
Comfortably linking arms with him
Smiling, girl like you
I am fine. It’s nothing. That’s what I thought
But I’m still you you you you
Guess I haven’t forgotten yet
Still you you you
Still the same
Rap) Yo
I still hold the phone
Steal a glance at pictures of you, then press delete
Fall into thoughts of calling you
Hard to breathe, all because of you
Mind I set straight lasts few minutes at most
I guess I still don’t want to erase the scribbles you’ve drawn in my heart. Erasing you
Become your shadow
Follow you around everyday
Embrace your tired shoulders (oh you and I)
I can only watch you, who
Run away two steps when I approach one step
But I’m still you you you you
Guess I haven’t forgotten yet
Still you you you
Still the same
Am I sick? (Am I sick?)
Guess I am. I don’t know (I don’t know)
Cuz baby I say
I’m still. Still, you. I’m still.. you
Cuz baby I say
I’m still. Still, you. I’m still.. you
Am I hurting?
I guess I am.
I don’t really know it myself
Have I forgotten? Guess not.
I keep thinking of you
Baby
But I’m still you you you you
Guess I haven’t forgotten yet
Still you you you
Still the same
Am I sick? (Am I sick?)
Guess I am. I don’t know (I don’t know)
Cuz baby I say
I’m still. Still, you. I’m still.. you
Cuz baby I say
I’m still. Still, you. I’m still.. you

  Romanization

oneuldo geotda uyeonhi neol bwasseoyeojeonhi jal jinaeboin ne moseupiksukhan perfume and still I mit younaege judeon miso
ttansaram chae tago
pyeonhage paljjangkkigo usneun neo
nan ije gwaenchanhdago amureohji anhdago
saenggakhaessdeon nainde
hajiman nan ajikdo you you you mot ijeossnabwa
ajikdo you you you geudaeroingabwa
apeungeoni (apeungeoni)
apeungabwa I don’t know
Cause baby I say
ajikdo nan geudaero neo
ajikdo nan neol
nan ajikdo jeonhwal butdeulgo
neoui sajin humchyeobogo naseo sakjereul nureugo
jeonhwahalkka gomine ppajigo
sumi beokchan haruga da neottaemun
barojabeun maeum gireobwassja myeoccsipbun
nae mame niga geurin nakseoreul jiuneun ge
ijik silheungabwa neoreul jiuneun ge
neoui geurimja doeeo maeil ttaradanigo
jichin eokkael gamssamyeo
hanbaldeo dagagamyeon dubaldeo domangganeun
neoreul barabol subakke eopsneun na
hajiman nan ajikdo you you you mot ijeossnabwa
ajikdo you you you geudaeroingabwa
apeungeoni (apeungeoni)
apeungabwa I don’t know
Cause baby I say
ajikdo nan geudaero neo
ajikdo nan neol
Cause baby I say
ajikdo nan geudaero neo
ajikdo nan neol
apeun geonga
apeun gabwa
nado nal jal moreugesseo
ijen geongang anin gabwa
jakku nega saenggagi na
hajiman nan ajikdo you you you mot ijeossnabwa
ajikdo you you you geudaeroingabwa
apeungeoni (apeungeoni)
apeungabwa I don’t know
Cause baby I say
ajikdo nan geudaero neo
ajikdo nan neol
Cause baby I say
ajikdo nan geudaero neo
ajikdo nan neol

 Source: kashigasa.com & Nksubs ‏@NKSubs
Shared at sup3rjunior.com by HyukjaeAbss

Changmin (2AM) - Moment (The Heirs OST)

 

 

ROMANIZATION LYRICS

In your eyes In your mind sarangi geuryeojyeo

uri meolli isseodo garyeojin dedo Love is you

baramgyeore nalliun geuriumi nae maeumeul jeonhaejugil

Love is the moment niga odeon geunal geu sungan

du nune maechyeo gaseume maechyeo jakku tteoolla

Love is the moment niga gadeon geunal geu sungan

ijeul su eobseo jakku tteoolla

Close your eyes Close your ears sarangi neukkyeojyeo

neoreul japji motaedo anji motaedo Love is you

haessal soge garyeojin geuriumi nae maeumeul jeonhaejugil

Love is the moment niga odeon geunal geu sungan

du nune maechyeo gaseume maechyeo jakku tteoolla

Love is the moment niga gadeon geunal geu sungan

ijeul su eobseo jakku tteoolla

Love is the moment neoreul bonaen geunal geu sungan

simjangi meomchwo sigani meomchwo jakkuman apa

Love is the moment neoreul tteonan geunal geu sungan

sarangdo tteona jakkuman apa

In your eyes In your mind sarangi

KOREAN LYRICS

In your eyes In your mind 사랑이 그려져

우리 멀리 있어도 가려진 데도 Love is you

바람결에 날리운 그리움이 내 마음을 전해주길

Love is the moment 니가 오던 그날 그 순간

두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라

Love is the moment 니가 가던 그날 그 순간

잊을 수 없어 자꾸 떠올라

Close your eyes Close your ears 사랑이 느껴져

너를 잡지 못해도 안지 못해도 Love is you

햇살 속에 가려진 그리움이 내 마음을 전해주길

Love is the moment 니가 오던 그날 그 순간

두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라

Love is the moment 니가 가던 그날 그 순간

잊을 수 없어 자꾸 떠올라

Love is the moment 너를 보낸 그날 그 순간

심장이 멈춰 시간이 멈춰 자꾸만 아파

Love is the moment 너를 떠난 그날 그 순간

사랑도 떠나 자꾸만 아파

In your eyes In your mind 사랑이

Rom: beautifulsonglyrics.blogspot.com

 

 English:  In your eyes, in your mind,
love is being drawn
Even if we’re far apart, even if
we’re hidden, love is you
I hope the longing that comes
with the wind can you my heart
Love is the moment, the day,
the moment you came
You filled up my eyes, you filled
up my heart and I keep thinking of you
Love is the moment, the day,
the moment you left I can’t forget it,
I keep thinking about it
Close your eyes, close you ears,
I feel the love
Even if I can’t catch you, even if
I can’t hug you, love is you
I hope the longing that is hidden
in the sunlight can tell you my heart
Love is the moment, the day,
the moment you came
You filled up my eyes, you filled
up my heart and I keep thinking of you
Love is the moment, the day,
the moment you left I can’t forget it,
I keep thinking about it
Love is the moment, the day,
the moment I let you go
My heart stopped, time stopped,
it keeps hurting
Love is the moment, the day,
the moment I left you
Love left too, it keeps hurting
In you eyes, in your mind, love is

English: POP!GASA

Seo In Guk - Shake it up!

A-ha crystal gati binnaneun ne nunbit
It's ok he-eomchyeo jjarithan sigan Tonight
Oh good (So cool) maeil bam (Midnight)
Nae meorin ne saenggakdeullo baengbaeng

Oh no, she's breaker
Neol saenggakamyeon jjarithae
Oh girl, please take it (Take it, take it, take take take)
Jeongsin jul loko da michyeo

Shake it up, shake it up! Let's go, let's go
Shake it up, shake it up! Uh-oh, uh-oh!
Shake it up, shake it up Jewelry banjjakcheoreom
Na syaralla tumyeonghae jjarithan geu ipsuldo hamggeyo

Shake it up moduda Shake it up
Shake it up, shake it up naege wa Shake it up

A-ha bulgeojin ne sujubeun bol teochi
No more daraolla nae simjang neon So hot
Don't stop (Don't stop) Sunshine (Sunshine)
Nunbusige ddeugeowo Like a burn

Oh no, we're crazy
Han georeum georeum gaggai
Oh girl, please take it (Take it, take it, take take take)
Jeongsin jul loko da michyeo

Shake it up, shake it up! Let's go, let's go
Shake it up, shake it up! Uh-oh, uh-oh!
Shake it up, shake it up Jewelry banjjakcheoreom
Na syaralla tumyeonghae jjarithan geu ipsuldo hamggeyo

Ok alright jomdeo gaggawojyeo
Ok all night geunyang ne momjise
Oh sweet moving naege soksagyeojwo machi hwansangcheoreom
Yeah!

Uh ggokggok datyeojin ne mame Make it
Mongronghaejineun sungane Crazy
Sunsuhajiman I bam uri wiheomheomheom han Breaker

Shake it up, shake it up! Let's go, let's go
Shake it up, shake it up! Uh-oh, uh-oh!
Shake it up, shake it up Jewelry banjjakcheoreom
Na syaralla tumyeonghae jjarithan geu ipsuldo hamggeyo

Shake it up, shake it up! michyeo michyeo
Shake it up, shake it up! Uh-oh, uh-oh!
Shake it up, shake it up I bami gal su eobtge
Nega boyeo neowana Don't say goodnight together

(Shake it up! ) Shake it uuup! Oh yeah!
(Shake it up! ) Woo!
(Shake it up! ) Uh-uh-uh-oo-up!
Ow!

2AM - Like Crazy

 2AM - Like Crazy
album :  Saint o'Clock

[Seulong]
Ajik gaseumi apeun geon
Chamado nunmuri naneun geon
Ibeuron ijeotda malhaedo
Najocha sokyeoboryeogo haedo
Neol itji mothaeseo geureon georaseo

[Jokwon]
Michin deushi nunmuri na ireoda na jeongmal
Museum il nal geo gata
[Changmin]
Boran deushi jal sara bogo shipeunde
Eotteokhae na gyesok nunmuri na

[Jinwoon]
Museum jalmoseul han geonji
Mweoga neoreul tteonage han geonji
Iyureul al suga eopseoseo
Geureon naega neomuna bunhaeseo
Ijeoboryeo haedo gyeolguk neoraseo

[Jokwon]
Michin deushi nunmuri na ireoda na jeongmal
Museum il nal geo gata
[Changmin]
Boran deushi jal sara bogo shipeunde
Eotteokhae na gyesok nunmuri na

[Jinwoon]
Jeongmal iyuneun moreugetjiman
[Seulong]
Naega mweorado neol seobseobhage haetgetji
[Jokwon]
Da niga majeunikka naega teullin geonikka
[Changmin]
Doraman wajweo I nunmureul meomchweojweo

[Jokwon]
Michin deushi nunmuri na ireoda na jeongmal
Museum il nal geo gata
[Changmin]
Boran deushi jal sara boryeo haenneunde
Nunmulman na gyesok michin deushi


KOREAN
아직 가슴이 아픈 건 참아도 눈물이 나는 건
입으론 잊었다 말해도 나조차 속여보려고 해도
널 잊지 못해서 그런 거라서
미친 듯이 눈물이 나 이러다 나 정말 무슨 일 날 거 같아
보란 듯이 잘 살아 보고 싶은데 어떡해 나 계속 눈물이 나
무슨 잘못을 한 건지
뭐가 너를 떠나게 한 건지
이유를 알 수가 없어서 그런 내가 너무나 분해서
잊어보려 해도 결국 너라서
미친 듯이 눈물이 나 이러다 나 정말 무슨 일 날 거 같아
보란 듯이 잘 살아 보고 싶은데 어떡해 나 계속 눈물이 나
정말 이유는 모르겠지만 내가 뭐라도 널 섭섭하게 했겠지
다 니가 맞으니까 내가 틀린 거니까
돌아만 와줘 이 눈물을 멈춰줘
미친 듯이 눈물이 나 이러다 나 정말 무슨 일 날 거 같아
보란 듯이 잘 살아 보려 했는데 눈물만 나 계속 미친 듯이


ENGLISH
My heart still hurts, I can’t hold in my tears
Even though I said I had already forgotten, even if I try to lie to myself
Because I still can’t forget you
My tears falling like crazy, at this rate, what am I going to do
I want to live proudly, what to do, my tears keep falling
What did I do wrong
Why did we separate
I don’t know the reason, I’m so furious
No matter how hard I try to forget, in the end it’s still you
My tears falling like crazy, at this rate, what am I going to do
I want to live proudly, what to do, my tears keep falling
Even though I really don’t know the reason, no matter what I do will make you mad, right
Because you’ve always right, and I’m always wrong
Let’s go back, stop my tears from falling
My tears falling like crazy, at this rate, what am I going to do
I want to live proudly, my tears keep falling like crazy

Lyrics via 2IIAM
Romanization by Sensayshun @ W2D
Translated by khy127 @ W2D

Cho Yong Pil - BOUNCE

Cho Yong Pil – BOUNCE                                                          

Hangul

그대가 돌아서면 두 눈이 마주칠까

심장이 Bounce Bounce 두근대 들릴까 봐 겁나

한참을 망설이다 용기를 내

밤새워 준비한 순애보 고백해도 될까

처음 본 순간부터 네 모습이 

내 가슴 울렁이게 만들었어

Baby You're my trampoline

You make me Bounce Bounce

수많은 인연과 바꾼 너인 걸

사랑이 남긴 상처들도 감싸줄게

어쩌면 우린 벌써 알고 있어

그토록 찾아 헤맨 사랑의 꿈

외롭게만 하는 걸

You make me Bounce You make me Bounce

Bounce Bounce

망설여져 나 혼자만의 감정일까

내가 잘못 생각한 거라면 어떡하지 눈물이나

별처럼 반짝이는 눈망울도

수줍어 달콤하던 네 입술도

내겐 꿈만 같은 걸

You make me Bounce

어쩌면 우린 벌써 알고 있어

그토록 찾아 헤맨 사랑의 꿈

외롭게만 하는 걸 어쩌면 우린 벌써

You make me~ You make me~

Romanization

 

Geudega dorasomyon du nuni majuchilka

Simjangi Bounce Bounce dugeunde deulilka bwa gobna

Hanchameul mangsorida yonggireul ne

Bamsewo junbihan sunebo gobekhedo dwelka

Choeum bon suganbutho ni moseubi

Ne gaseum ullongige mandeurosso

Baby You're my trampoline

You make me Bounce Bounce

Sumaneun in-yongwa bakun noin gol

Sarangi namgin sangchodeuldo gamssajulge

Ocomyon urin bolsso algo isso

Geutorok caja hemen sarange kum

Weropgeman haneun gol

You make me Bounce You make me Bounce

Bounce Bounce

Mangsoryojyo na honjamane gamjongilka

Nega jalmot senggakhan goramyon ottokhaji nunmurina

Byolchorom bancakineun nunmanguldo

Sujubo dalkhomhadon ni ibsuldo

Negen kumman gateun gol

You make me Bounce

Ocomyon urin bolso algo isso

Geuthorok caja hemen sarange kum

Weropgeman haneun gol ocomyon urin bolsso

You make me~ You make me~

English

 

If you turn around, will our eyes meet?

My heart bounce bounce and pounds

I’m scared that you’ll hear it

I hesitate for a long time and finally muster up courage

Can I tell you my confession of pure love that I prepared all night?

From the moment I first saw you

You made my heart throb

Baby You’re my trampoline

You make me Bounce Bounce

I exchanged countless fates with you

I will embrace even your scars that love has left you

We might already know each other

I’ve been wandering, looking for this love dream

It just made me lonely

You make me Bounce You make me Bounce

Bounce Bounce

I keep hesitating – am I the only one who feels this way?

What do I do if I’m wrong? Tears fall

Your eyes that twinkle like stars

Your lips that are sweet and shy

They are like a dream to me

You make me Bounce

We might already know each other

I’ve been wandering, looking for this love dream

It just made me lonely – but we might already…

You make me~ You make me~

Indonesian

 

Kalau kau membalikkan badan, akankah mata kita bertemu?

Hatiku melompat-lompat dan berdebar keras

Aku takut kalau kamu akan mendengarnya

Aku ragu untuk waktu yang lama dan akhirnya mengerahkan keberanianku

Dapatkah aku mengungkapkan cinta murni yang telah kusiapkan sepanjang malam kepadamu?

Dari awal aku melihatmu

Kau membuat hatiku berdebar

Sayang kaulah trampolinku

Kau membuatku melompat-lompat

Aku menukar takdir yang terhitung bersamamu

Aku bahkan akan merangkul lukamu yang menyebabkan cinta meninggalkanmu

Kita mungkin sudah mengenal satu sama lain

Aku telah mencari, mencari untuk mimpi cinta seperti ini

Itu hanya membuatku kesepian

Kau membuatku melompat-lompat

Lompat lompat

Aku terus ragu - apa hanya aku yang merasakan ini?

Apa yang harus aku lakukan kalau aku salah? Air mata jatuh

Matamu yang bersinar bagai bintang

Bibirmu yang manis dan malu

Semua itu seperti mimpi untukku

Kau membuatku melompat

Kita mungkin sudah mengenal satu sama lain

Aku telah mencari, mencari untuk mimpi cinta seperti ini

Itu hanya membuatku kesepian – tapi mungkin kta telah...

Kau membuatku~ Kau membuatku~

Hangul:Daum.Net

Romanization:Korean44

English:PopGasa

Indonesian:Korean44