This is the end
Hold your breath
And count to ten
Feel the earth move
And then
Hear my heart burst again
For this is the end
I’ve drowned and dreamt
This moment
So overdue I owe them
Swept away
I’m stolen
Let the skyfall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
Let the skyfall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
At skyfall
At skyfall
Skyfall
Is where we start
A thousand miles
And poles apart
Where worlds collide
And days are dark
You may have my number
You can take my name
But you’ll never have my heart
Let the skyfall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
Let the skyfall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
At skyfall
Where you go I go
What you see I see
I know I’d never be me
Without the security
Of your loving arms
Keeping me from harm
Put your hand in my hand
And we’ll stand
Let the skyfall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
Let the skyfall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
At skyfall
I remember when we broke up the first time
Saying, "This is it, I've had enough," 'cause like
We hadn't seen each other in a month
When you said you needed space. What?
Then you come around again and say
"Baby, I miss you and I swear I'm gonna change, trust me."
Remember how that lasted for a day?
I say, "I hate you," we break up, you call me, "I love you."
Oooh we called it off again last night
But oooh, this time I'm telling you, I'm telling you
We are never ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
But we are never ever ever ever getting back together
Like, ever...
I'm really gonna miss you picking fights
And me, falling for it screaming that I'm right
And you, would hide away and find your peace of mind
With some indie record that's much cooler than mine
Oooh, you called me up again tonight
But oooh, this time I'm telling you, I'm telling you
We are never ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me (talk to me)
But we are never ever ever ever getting back together
Oooh yeah, oooh yeah, oooh yeah
Oh oh oh
I used to think that we were forever ever
And I used to say, "Never say never..."
*Sigh* [Talking] So he calls me up and he's like, "I still love you,"
And I'm like... "I just... I mean this is exhausting, you know, like,
We are never getting back together. Like, ever"
No!
We are never ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
But we are never ever ever ever getting back together
We are not getting back together,
We oh, not getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me (talk to me)
But we are never ever ever ever getting back together
Woah-oh-oh-oh It's always a good time Woah-oh-oh-oh It's always a good time Woke up on the right side of the bed What's up with this Prince song inside my head? Hands up if you're down to get down tonight Cuz it's always a good time. Slept in all my clothes like I didn't care Hopped into a cab, take me anywhere I'm in if you're down to get down tonight Cuz it's always a good time Good morning and good night I'll end up at twilight It's gonna be alright We don't even have to try It's always a good time Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh It's always a good time Woah-oh-oh-oh We don't even have to try, it's always a good time. Freaked out dropped my phone in the pool again Checked out of my room hit the ATM Let's hang out if you're down to get down tonight Cuz it's always a good time Good morning and good night
I'll wake up at twilight It's gonna be alright we don't even have to try It's always a good time. Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh It's always a good time Woah-oh-oh-oh We don't even have to try, it's always a good time. Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh It's always a good time Woah-oh-oh-oh We don't even have to try, it's always a good time. Doesn't matter when It's always a good time then Doesn't matter where It's always a good time there Doesn't matter when, It's always a good time then It's always a good time Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh It's always a good time Woah-oh-oh-oh We don't even have to try, it's always a good time Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh It's always a good time Woah-oh-oh-oh We don't even have to try, it's always a good time
Summer after high school when we first met We make out in your Mustang to Radio head And on my 18th birthday we got that chain tattoos Used to steal your parents' liquor and climb to the roof Talk about our future like we had a clue Never plan that one day I'd be losing you
And in another life I would be your girl We keep all our promises, be us against the world And in other life I would make you stay So I don't have to say you were the one that got away The one that got away
I was dreaming you were my Johnny Cash Never one, we got the other, we made a pact Sometimes when I miss you, I put those records on, whoa Someone said you had your tattoo removed Saw you downtown singing the blues It's time to face the music, I'm longer your muse
And in another life I would be your girl We keep all our promises, be us against the world And in another life, I would make you stay So I don't have to say you were the one that got away The one that got away
The one, the one, the one The one that got away
All these money can't buy me a time machine, no Can't replace you with a million rings, no I should've told you what you meant to me, whoa 'Cause now I pay the price
In another life I would be your girl We keep all our promises, be us against the world And in another life, I would make you stay So I don't have to say you were the one that got away The one that got away
The one, the one, the one, the one
And in another life I would make you stay So I don't have to say you were the one that got away The one that got away
You Know I still Love You Baby. And it will never change. (saranghae)
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
How can I be with another, I don’t want any other
I want nobody nobody nobody nobody
Why are you trying to, to make me leave you
I know what you’re thinking
Baby why aren’t you listening
How can I just, just love someone else and
Forget you completely
When I know you still love me
Telling me you’re not good enough
My life with you is just too tough
You know it’s not right so
Just stop and come back boy
How can this be when we were meant to be
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
How can I be with another, I don’t want any other
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
How can I be with another, I don’t want any other
I want nobody nobody nobody nobody
Why can’t we just, just be like this
Cause it’s you that i need and nothing else until the end
Who else can ever make me feel the way I
I feel when I’m with you, no one will ever do
Telling me you’re not good enough
My life with you is just too tough
You know me enough so you know what I need boy
Right next to you is where I need to be
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
How can I be with another, I don’t want any other
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
How can I be with another, I don’t want any other
I want nobody nobody nobody nobody
I don’t want no body, body
I don’t want no body, body
Honey you know it’s you that I want, It’s you that I need Why can’t you see
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
How can I be with another, I don’t want any other
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
How can I be with another, I don’t want any other
I want nobody nobody nobody nobody RAP:
Back to the days when we
were so young and wild and free
Nothing else matters other than you and me
So tell me why can’t it be
please let me live my life my way
why do you push me away
I don’t want nobody nobody nobody nobody but you
Korean version
Nobody – (Korean Version)
(Yoobin)
You know I still love you baby
And it will never change
(All)
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
(SunYe)
nandareun sarameun silheo
niga animyeon silheo
I want nobody nobody nobody nobody
(SunMi)
nan silheunde wae
nar mireona eryeogo hani
jakku nae mareun deutji anhgo
wae ireohge dareun namjaege
nar bonaeryeo hani
eotteohge ireoni
(SoHee)
nar wihae geureoh dan geumar
neonbujok hadaneun geumar
ijen geuman haeneon
nareur aljanha wae
won hajido anhneun georgang yohae
(All)
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
(YeEun)
nandareun sarameun silheo
niga animyeon silheo
I want nobody nobody nobody nobody
(All)
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
(SunYe)
nandareun sarameun silheo
niga animyeon silheo
I want nobody nobody nobody nobody
(SunMi)
nan joheun de nan
haengbok hande
neoman isseu myeondwae
deo baral geeopt neunde
nugur mannaseo
haengbok haran geoya
nan neor tteonaseo
haengbok harsueopseo
(SoHee)
nar wihae geureoh dan geumar
neonbujok hadaneun geumar
mari andoeneun mari
ran georwae molla
niga eopsi eotteohge haengbokhae
(All)
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
(YeEun)
nandareun sarameun silheo
niga animyeon silh eo
I want nobody nobody nobody nobody
(All)
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
(SunYe)
nandareun sarameun silheo
niga animyeon silheo
I want nobody nobody nobody nobody
(All)
I don’t want nobody body body
I don’t want nobody body body
naneun jeongmar
niga animyeon niga animyeon
silhdan maryaa
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
nandareun sarameun silheo
niga animyeon silheo
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
nandareun sarameun silheo
niga animyeon silheo
I want nobody nobody nobody nobody
(YuBin)
Back to the days when we
were so young and wild and free
modeunge neomuna kkumman gatatdeon geuttaero doragago sipeunde
waejakku nareur mireo naeryeohae
Why do you push me away
I don’t want nobody nobody nobody nobody but you.
[All] Geobi naseo sijakjocha anhae bwatdamyeon
Geudaen tudeoldaeji marajom!
[Jessica] GG
[All] Jujeohamyeon gihwehneun modu neoreul bikyeoga
Gaseum pyeogo nawa bwara jom!
[Jessica] T R X
[All] Bring the boys out
[Tiffany] Yeah~ You know~
[All] Bring the boys out
[Tiffany] We bring the boys out (x2) Yeah~
[All] Bring the boys out
[Sunny] Geunyang bol suga eobseo nan
Buditjigo kkaejyeodo myeot beonigo ireona
[Seohyun] Nal karopge meotjige ireul naegoya maldeon
Ne yaseongeul boyeojwo My boy
[All] Bring the boys out
[All] Girls' generation make you feel the heat
[Yuri] Jeon segyega neoreul jumokhae
[All] Bring the boys out
[Sooyoung] Wipungdo dangdang haji ppyeossok buteo
Neon wonlae meotjyeosseo
You know the girls?
[All] Bring the boys out
[Jessica] Heundeulliji malgo geudaen jaril jikyeo
Wonlae jeonjaeng gateun sameul saneun ingan ingeol
Neoneun wae?
[Sunny] Yes fly high
[Jessica] Beolsseo wae?
[Sunny] You fly high
[Jessica] Pogihae
Oh neon meoreot jana
[Seohyun] Neoui jipnyeomeul boyeojwo
Jigureul jom heundeureojwo
Moduga neol bol su itge
[Taeyeon] Yeoksaneun saerobge sseuyeojige dwel geol?
Ju ingongeun baro neo! Baro neo!
[All] Bring the boys out
[All] Girls' generation make you feel the heat
[Tiffany] Jeon segyega neoreul jumokhae
[All] Bring the boys out
[Hyoyeon] Wipungdo dangdang haji ppyeossok buteo
Neon wonlae meotjyeosseo
You know the girls?
[All] Bring the boys out
[All] Girls bring the boys out
[Yuri] I wanna dance right now
Naega ikkeureo julge come out
[Yoona] Sesang namjadeuriyeo nan
Number 1 jihyereul juneun
Athena check this out
[Hyoyeon] Jeulgyeo bwara, dojeonui seolleim
Imi modu gajin sesangui namja
[Sooyoung] Geudaero jjuk ganeun geoya keep up!
Girls' generation, we don't stop
[All] Bring the boys out
[Jessica] Makhyeo beoryeotdeon miraega anboyeotdeon miraega
Ne nun ape pyeolchyeojyeo
[Taeyeon] Jeomjeom deo wanbyeokhan ne moseube machi
Nan ppallyeodeul geot gata my heart
[All] Geobi naseo sijakjocha anhae bwatdamyeon
Geudaen tudeoldaeji marajom!
[All/Taeyeon] Just bring the boys out
[All/Seohyun] Jujeohamyeon gihwehneun modu neoreul bikyeoga
Gaseum pyeogo nawa bwara jom!
[All] Bring the boys out
[Jessica] Cause the
[All/Jessica] Girls bring the boys out (x4)
[All] Girls' generation make'em feel the heat
[Sunny] Jeon segyega uril jumokhae
[All] Bring the boys out
[Tiffany] Sesangeul ikkeul namja
Meotjin yeojadeul yeogi moyeora
You know the girls?
[All] Bring the boys out
[All] I can tell you're looking at me
I know what you see
Any closer and you'll feel the heat
[Jessica] GG
[All] You don't have to pretend that you didn't notice me
Every look will make it hard to breath
[Jessica] T R X
[All] Bring the boys out
[Tiffany] Yeah~ You know~
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] We bring the boys out (x2) Yeah~
[All] B-Bring the boys out
[Taeyeon] Soon as I step on the scene
I know that they'll be watching me~ watching me~
[Tiffany] Get up
[Yoona] Imma be the hottest in this spot
There ain't no stopping me~ [Tiffany] That's right [Yoona] stopping me~
[Sunny] I know life is a mystery
I'm gonna make history
I'm taking it from the start
[Seohyun] Call an emergency
I'm watching the phone ring
I'm feeling this in my heart~ my heart~
[All] B-Bring the boys out
[All] Girl's Generation make'em feel the heat
[Yuri] And we do it and we can't be beat
[All] B-Bring the boys out
[Sooyoung] We're born to win
Better tell all your friends
'Cause we get it in
You know the girls
[All] B-Bring the boys out
[Jessica] Wanna know my secrets
From them I'll never tell
'Cause I got them magic
Touch them
Imma try and I fail
That's right
[Sunny] Yeah right
[Jessica] I-I
[Sunny] Yeah right
Come tonight
I know I can fly
[Seohyun] I know life is a mystery
I'm gonna make history
I'm taking it from the start
[Taeyeon] Call an emergency
I'm watching the phone ring
I'm feeling this in my heart~ my heart~
[All/Taeyeon] B-Bring the boys out
[All] Girl's Generation make'em feel the heat
[Tiffany] And we do it and we can't be beat
[All] B-Bring the boys out
[Hyoyeon] We're born to win
Better tell all your friends
'Cause we get it in
You know the girls
[All] B-Bring the boys out
[All] Girl's bring the boys out
[Yuri] I wanna dance right now
We can show how the girls get down
[Yoona] Yes we go for more wins in a row
No1 everyone should know
Check this out
[Hyoyeon] All the boys (x2) want my heart
Better know how to rock in their stop
[Sooyoung] Oh Gee
We make you so hot
Girl's Generation we won't stop
[All] B-Bring the boys out
[Jessica] It's not a fantasy
This is right for me
Living in like a star~
[Taeyeon] Can't get the rest of me
Imma be what I wanna be
This is deep in my heart~ my heart~
[All] I can tell you're looking at me
I know what you see
Any closer and you'll feel the heat
[All/Taeyeon] Just bring the boys out
[All/Seohyun] You don't have to pretend that you didn't notice me
Every look will make it hard to breath
[All] Bring the boys out
[Jessica] 'Cause now
[All/Jessica] Girl's bring the boys out (x4)
[All] Girl's Generation make'em feel the heat
[Sunny] And we do it and we can't be beat
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] We're born to win
Better tell all your friends
'Cause we get it in
You know the girls
[All] B-Bring the boys out
Shiny happy people laughing
Meet me in the crowd
People people
Throw your love around
Love me love me
Take it into town
Happy happy
Put it in the ground
Where the flowers grow
Gold and silver shine
Shiny happy people holding hands
Shiny happy people laughing
Everyone around love them, love them
Put it in your hands
Take it take it
There's no time to cry
Happy happy
Put it in your heart
Where tomorrow shines
Gold and silver shine
Shiny happy people holding hands
Shiny happy people laughing
Thanks to Twitter & my friend Febby who "introduce" me to this talented guy, Joe Tann :)
[Intro] Uhh... c'mon! I mean I think it's safe to say I know what I like and I like you
[Chorus: Joe Tann] My head's in a frenzy babe I'll do almost anything you tell me to do Cause you are so beautiful Right down to your cuticles, I'm enjoyin the view
[Skillz] Yeah, now I done been a lot of places, sand to the shore Seen a lot of beauty, but none like yours If you got a man then I'm more than sure he ain't pullin out chairs and openin up doors So maybe me and you can, possibly keep in touch Yeah I know it seems forward, but I just seen your blush Now I know we just met, it may be too soon for a crush But I gotta be true I'm enjoyin the view I don't see nuttin but you girl, whassup?
[Chorus]
[Skillz] Uhh! Now let me tell you what I like about'cha No flaws, everything right about'cha You got this little gleam about'cha I can't sing but girl I'd sing about'cha I don't even sleep and I'ma dream about'cha If you were mine I wouldn't be seen without'cha Listen, I'm not tryin to waste your attention I'm what you're missin, here's a proposition, uhh Now maybe you and me can, possibly talk about us I'm sure that you worth waitin for (hey) and I'm not in no rush Yeah I seen a lot of beauty, but yours doin way too much (too much) So I gotta be true, I'm enjoyin the view I don't see nuttin but you girl whassup~?!
[Chorus]
[Joe Tann] So slow down (slow down) No need to worry, I'm not made like them Slow down (slow down) No need to hurry, walk by me again
Lagu barunya kok mirip banget sama lagu I'm Yours-nya Jason Mraz ya?
It’s the most beautiful time of the year
Lights fill the streets spreading so much cheer
I should be playing in the winter snow
But I'mma be under the mistletoe
I don’t wanna miss out on the holiday
But I can’t stop staring at your face
I should be playing in the winter snow
But I’mma be under the mistletoe
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you under the mistletoe
Everyone's gathering around the fire
Chestnuts roasting like a hot July
I should be chilling with my folks, I know
But I’mma be under the mistletoe
Word on the street Santa's coming tonight,
Reindeer's flying through the sky so high
I should be making a list, I know
But I’mma be under the mistletoe
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you under the mistletoe
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you under the mistletoe
Aye, love, the wise men followed the star
The way I followed my heart
And it led me to a miracle
Aye, love, don't you buy me nothing
'cause I am feeling one thing, your lips on my lips
That’s a merry, merry Christmas
It’s the most beautiful time of the year
Lights fill the streets spreading so much cheer
I should be playing in the winter snow
But I’mma be under the mistletoe
I don’t wanna miss out on the holiday
But I can’t stop staring at your face
I should be playing in the winter snow
But I’mma be under the mistletoe
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you under the mistletoe
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, under the mistletoe, under the mistletoe
Kiss me underneath the mistletoe
Show me baby that you love me so-oh-oh
Oh, oh, ohhh
Kiss me underneath the mistletoe,
Show me baby that you love me so-oh-oh
Oh, oh, ohhh
Made a wrong turn, once or twice
Dug my way out, blood and fire
Bad decisions, that's alright
Welcome to my silly life
Mistreated, misplaced, misunderstood
Miss 'No way, it's all good', it didn't slow me down
Mistaken, always second guessing, underestimated
Look, I'm still around
Pretty pretty please, don't you ever ever feel
Like you're less than f*ckin' perfect
Pretty pretty please, if you ever ever feel like you're nothing
You're f*ckin' perfect to me!
You're so mean, when you talk about yourself, you were wrong
Change the voices in your head, make them like you instead
So complicated, look happy, you'll make it!
Filled with so much hatred...such a tired game
It's enough! I've done all I can think of
Chased down all my demons, I've seen you do the same
Oh, pretty pretty please, don't you ever ever feel
Like you're less than f*ckin' perfect
Pretty pretty please, if you ever ever feel like you're nothing
You're f*ckin' perfect to me
The whole world's scared so I swallow the fear
The only thing I should be drinking is an ice cold beer
So cool in line, and we try try try, but we try too hard and it's a waste of my time
Done looking for the critics, cause they're everywhere
They dont like my jeans, they don't get my hair
Exchange ourselves, and we do it all the time
Why do we do that? Why do I do that?
Why do I do that..?
Yeah, oh, oh baby, pretty baby..!
Pretty pretty please, don't you ever ever feel
Like you're less than f*ckin' perfect
Pretty pretty please, if you ever ever feel
Like you're nothing, you're f*cking perfect to me
You're perfect, you're perfect!
Pretty pretty please, don't you ever ever feel
Like you're less than f*ckin' perfect
Pretty please, if you ever feel like you're nothing
You are perfect to me....
(Chorus)
I see you driving 'round town
With the girl i love and i'm like,
Fuck you!
Oo, oo, ooo
I guess the change in my pocket
Wasn't enough i'm like,
Fuck you!
And fuck her too!
I said, if i was richer, i'd still be with ya
Ha, now ain't that some shit? (ain't that some shit?)
And although there's pain in my chest
I still wish you the best with a...
Fuck you!
Oo, oo, ooo
Yeah i'm sorry, i can't afford a ferrari,
But that don't mean i can't get you there.
I guess he's an xbox and i'm more atari,
But the way you play your game ain't fair.
I picture the fool that falls in love with you
(oh shit she's a gold digger)
Well
(just thought you should know nigga)
Ooooooh
I've got some news for you
Yeah go run and tell your little boyfriend
(chorus)
Now i know, that i had to borrow,
Beg and steal and lie and cheat.
Trying to keep ya, trying to please ya.
'Cause being in love with you ass ain't cheap.
I picture the fool that falls in love with you
(oh shit she's a gold digger)
Well
(just thought you should know nigga)
Ooooooh
I've got some news for you
i really hate yo ass right now
(chorus)
Now baby, baby, baby, why d'you wanna wanna hurt me so bad?
(so bad, so bad, so bad)
I tried to tell my mamma but she told me
"this is one for your dad"
(your dad, your dad, your dad)
Uh! Whhhy? Uh! Whhhy? Uh!
Whhhy lady? Oh! I love you oh!
I still love you. Oooh!
Do you ever feel like a plastic bag
Drifting through the wind, wanting to start again?
Do you ever feel, feel so paper thin
Like a house of cards, one blow from caving in?
Do you ever feel already buried deep?
Six feet under screams but no one seems to hear a thing
Do you know that there's still a chance for you
'Cause there's a spark in you?
You just gotta ignite the light and let it shine
Just own the night like the 4th of July
'Cause baby, you're a firework
Come on, show 'em what you're worth
Make 'em go, oh
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on, let your colors burst
Make 'em go, oh
You're gonna leave 'em falling down
You don't have to feel like a waste of space
You're original, cannot be replaced
If you only knew what the future holds
After a hurricane comes a rainbow
Maybe you're reason why all the doors are closed
So you could open one that leads you to the perfect road
Like a lightning bolt, your heart will blow
And when it's time, you'll know
You just gotta ignite the light and let it shine
Just own the night like the 4th of July
'Cause baby you're a firework
Come on, show 'em what you're worth
Make 'em go, oh
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on, let your colors burst
Make 'em go, oh
You're gonna leave 'em falling down
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
It's always been inside of you, you, you
And now it's time to let it through
'Cause baby you're a firework
Come on, show 'em what you're worth
Make 'em go, oh
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on, let your colors burst
Make 'em go, oh
You're gonna leave 'em falling down
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
You give me hope,
The strength, the will to keep on;
No one else can make me feel this way
And only you
Can bring out all the best I can do;
I believe you turn the tide
And make me feel real good inside.
You pushed me up
When I'm about to give up;
You're on my side when no one seems to listen
And if you go,
You know the tears can't help but show
You'll break this heart and tear it apart;
Then suddenly the madness starts
CHORUS:
It's your smile,
Your face, your lips that I miss,
Those sweet little eyes that stare at me
And make me say,
I'm with you through all the way.
'Cause it's you
Who fills the emptiness in me;
It changes ev'rything, you see,
When I know I've got you with me
You pushed me up
When I'm about to give up;
You're on my side when no one seems to listen
And if you go,
You know the tears can't help but show
You'll break this heart and tear it apart;
Then suddenly the madness starts
CHORUS:
It's your smile,
Your face, your lips that I miss,
Those sweet little eyes that stare at me
And make me say,
I'm with you through all the way.
'Cause it's you
Who fills the emptiness in me;
It changes ev'rything, you see,
When I know I've got you with me.
It's your smile,
Your face, your lips that I miss,
Those sweet little eyes that stare at me
And make me say,
I'm with you through all the way.
'Cause it's you
Who fills the emptiness in me;
It changes ev'rything, you see,
When I know I've got you with me.
Pernah dengar lagu ini?
Dari judulnya pasti terasa asing ya?
Tapi kalau yang pecinta drama Korea dan pernah lihat Cinderella's Sister, dan ada adegan Hong Ki Hoon (diperankan oleh Chun Jung Myung) menyenandungkan lagu De Colores. Wih.... benar2 terhanyut mendengarnya...
Jadi penasaran gimana sih versi aslinya..
Dapetnya dari youtube yang ini...ga papa deh daripada ga ada, yang penting ini suara yang sama dengan yg didenger di drama itu (sebelum dinyanyiin Hong Ki Hoon)
Ternyata lagu De Colores ini adalah lagu rakyat / lagu tradisional bangsa Spanyol dan pada abad ke 16 dibawa ke Amerika. Pada masa modern ini, lebih dikenal sebagai lagu anak-anak.
Terdapat banyak versi yang dikenal, sekitar 12 versi. Wow!
Lagu ini juga dinyanyikan banyak artis, diantaranya:Los Lobos, Joan Baez, Raffi, Nana Mouskori, Tish Hinojosa, Arlo Guthrie, dan Justo Lamas. Dan ini lirik lagunya:
Versi Spanyol:
De colores, de colores
Se visten los campos en la primavera.
De colores, de colores
Son los pajarillos que vienen de afuera.
De colores, de colores
Es el arco iris que vemos lucir.
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí.
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí.
Canta el gallo, canta el gallo
Con el quiri, quiri, quiri, quiri, quiri.
La gallina, la gallina
Con el cara, cara, cara, cara, cara.
Los pollitos/polluelos, los pollitos/polluelos
Con el pío, pío, pío, pío, pí.
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí.
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí.
De colores, de colores
Brillantes y finos se viste la aurora.
De colores, de colores
Son los mil reflejos que el sol atesora.
De colores, de colores
Se viste el diamante que vemos lucir.
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí.
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí.
Jubilosos, jubilosos
Vivamos en gracia puesto que se puede.
Saciaremos, saciaremos
La sed ardorosa del Rey que no muere.
Jubilosos, jubilosos
Llevemos a Cristo un alma y mil más.
Difundiendo la luz que ilumina
La gracia divina del gran ideal.
Difundiendo la luz que ilumina
La gracia divina del gran ideal.
Versi Inggrisnya:
In colors, in colors
The fields are dressed in the spring.
In colors, in colors
Are the little birds that come from outside.
In colors, in colors
Is the rainbow that we see shining.
And that is why I love
The great loves of many colors
And that is why I love
The great loves of many colors.
The rooster sings, the rooster sings
With a cock-a-doodle, cock-a-doodle-doo.
The hen, the hen
With a cluck, cluck, cluck, cluck, cluck.
The chicks, the chicks
With a cheep, cheep, cheep, cheep, cheep.
And that is why I love
The great loves of many colors.
And that is why I love
The great loves of many colors.
In colors, in colors
Brilliant and delicate is dressed the dawn.
In colors, in colors
Are the thousand gleams the sun treasures.
In colors, in colors
Is dressed the diamond we see shining.
And that is why I love
The great loves of many colors.
And that is why I love
The great loves of many colors.
Joyous, joyous
Let us live in grace since we can.
Let us quench, let us quench
The burning thirst of the King who does not die.
Joyous, joyous
Let us bring to Christ a soul and thousand more.
Spreading the light that illuminates
The divine grace from the great ideal.
Spreading the light that illuminates
The divine grace from the great ideal.
Lirik lagu : Wieteke van Dort - Geef mij maar nasi goreng
Toen wij repatrieerden uit de gordel van smaragd
Dat Nederland zo koud was hadden wij toch nooit gedacht
Maar 't ergste was 't eten.
Nog erger dan op reis
Aardapp'len, vlees en groenten en suiker op de rijst
refrain:
Geef mij maar nasi goreng met een gebakken ei
Wat sambal en wat kroepoek en een goed glas bier erbij
Geef mij maar nasi goreng met een gebakken ei
Wat sambal en wat kroepoek en een goed glas bier erbij
Geen lontong, sate babi, en niets smaakt hier pedis
Geen trassi, sroendeng, bandeng en geen tahoe petis
Kwee lapis, onde-onde, geen ketella of ba-pao
Geen ketan, geen goela-djawa, daarom ja, ik zeg nou
refrain
Ik ben nou wel gewend, ja aan die boerenkool met worst
Aan hutspot, pake klapperstuk, aan mellek voor de dorst
Aan stamppot met andijwie, aan spruitjes, erwtensoep
Maar 't lekkerst toch is rijst, ja en daarom steeds ik roep
Lirik lagu : Katy Perry ft. Snoop Dogg - California Girls
[Snoop Dogg]
Greetings loved ones
Lets take a journey
[Katy Perry]
I know a place
Where the grass is really greener
Warm, wet and wild
There must be something in the water
Sippin' gin and juice
Laying underneath the palm trees
The boys
Break their necks
Try'na to creep a little sneak peek
(at us)
You could travel the world
But nothing comes close
to the golden coast
Once you party with us
You'll be falling in love
Oooooh Oh Oooooh
California girls
We're unforgettable
Daisy Dukes
Bikinis on top
Sun-kissed skin
So hot
We'll melt your popsicle
Oooooh Oh Oooooh
California girls
We're undeniable
Fine, fresh, fierce
We got it on lock
West coast represent
Now put your hands up
Oooooh Oh Oooooh
Sex on the beach
We don't mind sand in our stiletos
We freak
In my jeep
Snoop doggy dog on the stereo
You could travel the world
But nothing comes close
to the golden coast
Once you party with us
You'll be falling in love
Oooooh Oh Oooooh
California girls
We're unforgettable
Daisy Dukes
Bikinis on top
Sun-kissed skin
So hot
will melt your popsicle
Oooooh Oh Oooooh
California girls
We're undeniable
Fine, fresh, fierce
We got it on lock
West coast represent
Now put your hands up
Oooooh Oh Oooooh
[Snoop Dogg]
Tone Tan
Fit and ready
Turn it up cause its gettin' heavy
Wild wild west coast
These are the girls I love the most
I mean the ones
I mean like shes the one
Kiss her
Touch her
Squeeze her buns
The girls a freak
She drives a jeep
The men on the beach
I'm okay
I wont play
I love the bay
Just like I love LA
Venice beach
and Palm Springs
Summer time is everything
Homeboys
Hanging out
All that a-s
hanging out
Bikinis, zucchinis, martinis
No weenies
Just the king and the queeny
Katy my lady
(yeah)
You looking here baby
(uh huh)
Im all up on you
Cause you representing California
(ohhh yeahh)
[Katy Perry]
California girls
We're unforgettable
Daisy Dukes
Bikinis on top
Sun-kissed skin
So hot
will melt your popsicle
Oooooh Oh Oooooh
California girls
We're undeniable
Fine, fresh, fierce
We got it on lock
West coast represent
(West coast, west coast)
Now put your hands up
Oooooh Oh Oooooh
[Snoop Dogg]
(Californiaaa, Californiaaa)
California girls man
I wish they all could be
California girls
(Californiaaa)
I really wish
You all could be
California girls
(Californiaaa, yeah)
